Paroles et traduction Garmarna - Öppet hav

Öppet hav

Lugn, andas ut
Vi flyr från dem tillslut
Ut på öppet hav
Vinden för oss ut
En resa utan slut
Ut på öppet hav
Finns våra minnen kvar
Om vågorna oss tar
Blicka inte bakåt
Ut på öppet hav
Vi kastar ut
Vi når vårt mål tillslut
Ut på öppet hav
Luften den är klar
Mot evighet vi far
Ut på öppet hav
Finns våra minnen kvar
Om vågorna oss tar
Blicka inte bakåt
Ut på öppet hav
Kom, det är kallt
Nu lämnar vi allt
Ut på öppet hav
Vi kastar ut
Vi når vårt mål tillslut
Ut på öppet hav
Luften den är klar
Mot evighet vi far
Ut på öppet hav
Lugn, andas ut
Vi flyr från dem tillslut
Ut på öppet hav
Finns våra minnen kvar
Om vågorna oss tar
Blicka inte bakåt
Ut på öppet hav

Открытое море

Тише, выдохни,
Мы убежим от них наконец,
В открытое море,
Ветер уносит нас прочь,
Путешествие без конца,
В открытое море.
Останутся ли наши воспоминания,
Если волны нас поглотят?
Не оглядывайся назад,
В открытое море.
Мы отчаливаем,
Мы достигнем нашей цели наконец,
В открытое море.
Воздух чист,
К вечности мы плывем,
В открытое море.
Останутся ли наши воспоминания,
Если волны нас поглотят?
Не оглядывайся назад,
В открытое море.
Идем, здесь холодно,
Теперь мы оставляем все позади,
В открытое море.
Мы отчаливаем,
Мы достигнем нашей цели наконец,
В открытое море.
Воздух чист,
К вечности мы плывем,
В открытое море.
Тише, выдохни,
Мы убежим от них наконец,
В открытое море.
Останутся ли наши воспоминания,
Если волны нас поглотят?
Не оглядывайся назад,
В открытое море.