Pode Acontecer - Garotas Suecas traduction en allemand

Pode Acontecer

Pode acontecer
A qualquer instante
Pode acontecer
Sem que ninguém mais descubra

Pode acontecer
Num momentinho qualquer
Pode acontecer
Até mesmo sem perceber

Uma tatuagem atrás do cabelo é uma surpresa tão banal
E ainda assim pode encantar e quando você se tocar

Pode acontecer
Em qualquer canto
Em qualquer parte
Pode acontecer

Uma piada bem contada tem uma graça tão sem graça
Mas mesmo assim
Pode impressionar
E quando fizer efeito sem ninguém perceber

Pode acontecer

Pode acontecer

Cantar junto
Uma parte de uma música, ninguém mais conhece
É uma coincidência tão trivial
Justamente nesse instante algo pode mudar

Pode acontecer

Pode acontecer

Pode acontecer
Em qualquer canto
Em qualquer parte
Pode acontecer

Es kann passieren

Es kann passieren
Jeden Augenblick
Es kann passieren
Ohne dass es jemand sonst entdeckt

Es kann passieren
In irgendeinem kleinen Moment
Es kann passieren
Sogar ohne es zu bemerken

Ein Tattoo hinter den Haaren ist eine so banale Überraschung
Und trotzdem kann es bezaubern, und wenn du es bemerkst

Es kann passieren
In jeder Ecke
An jedem Ort
Es kann passieren

Ein gut erzählter Witz hat eine so fade Komik
Aber trotzdem
Kann er beeindrucken
Und wenn er wirkt, ohne dass es jemand bemerkt

Es kann passieren

Es kann passieren

Zusammen einen Teil eines Liedes singen,
den sonst niemand kennt
Das ist ein so trivialer Zufall
Genau in diesem Augenblick kann sich etwas ändern

Es kann passieren

Es kann passieren

Es kann passieren
In jeder Ecke
An jedem Ort
Es kann passieren