Paroles et traduction Garotos de Ouro - Obrigado Patrão Velho
Ao
Pai
maior
das
alturas
que
cobre
com
seu
manto
azul
К
большему
отцу
высот,
который
он
покрывает
своей
синей
мантией.
Seus
filhos,
Garotos
de
Ouro,
que
defendem
a
bandeira
Его
дети,
золотые
мальчики,
которые
защищают
флаг
Do
Rio
Grande
do
Sul
Риу-Гранди-ду-Сул
Os
caminhos
que
passamos
foram
todos
iluminados
Пути,
которые
мы
прошли,
были
освещены.
Por
você,
patrão
velho,
que
tá
sempre
ao
nosso
lado
Для
тебя,
старый
босс,
который
всегда
рядом
с
нами
Patrão
velho
(patrão
velho)
muito
obrigado
(obrigado)
Старый
босс
(старый
босс)
большое
спасибо
(спасибо)
Por
este
céu
azul
Этим
голубым
небом
Por
esta
terra
tão
linda,
pelo
Rio
Grande
do
Sul
По
этой
прекрасной
земле,
по
Риу-Гранди-ду-Сул.
Por
ter
me
feito
um
gaúcho
(um
gaúcho)
За
то,
что
сделал
меня
гаучо(гаучо)
Que
veio
deste
lugar
Который
пришел
из
этого
места,
E
a
lua
cheia
surgindo,
fazendo
guascas
sonhar
И
полная
луна
поднимается,
заставляя
гуасков
мечтать
Muito
obrigado
(obrigado)
pelas
andanças
do
pago
Большое
спасибо
(спасибо)
за
странствия
Паго
Pela
chinoca
faceira
e
o
gosto
do
mate
amargo
По
chinoca
faceira
и
вкус
горького
мате
Patrão
velho
(patrão
velho)
muito
obrigado
(obrigado)
Старый
босс
(старый
босс)
большое
спасибо
(спасибо)
Pelos
fandangos
de
galpão
Фанданго
из
сарая
Pelos
domingos
de
rodeio
nos
campos
do
meu
rincão
По
воскресеньям
родео
на
полях
моего
Ринка
Pela
geada
caindo
(caindo)
tornando
em
branco
o
capim
Падающий
мороз
(падающий)
делает
траву
пустой
Por
esta
chama
rebelde
que
queima
dentro
de
mim
Этим
мятежным
пламенем,
которое
горит
во
мне.
Muito
obrigado
(obrigado)
por
estas
almas
andarilhas
Большое
спасибо
(спасибо)
за
эти
странствующие
души
Que
como
o
vento
minuano
vagueiam
pelas
coxilhas
Что,
как
минуанский
ветер,
бродят
по
голеням,
Patrão
velho,
muito
obrigado
por
este
céu
azul
Старый
босс,
большое
спасибо
за
это
голубое
небо
Por
esta
terra
tão
linda,
pelo
Rio
Grande
do
Sul
По
этой
прекрасной
земле,
по
Риу-Гранди-ду-Сул.
Por
esta
terra
tão
linda,
pelo
Rio
Grande
do
Sul
По
этой
прекрасной
земле,
по
Риу-Гранди-ду-Сул.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Cesar Pereira Jacques
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.