Paroles et traduction Garou feat. Daniel Lavoie - A boire
Bossu,
boiteux,
borgne
violeur
Hunchbacked,
lame,
one-eyed,
rapist
Sonneur
de
cloches
de
malheur
Bell
ringer
of
misfortune
Priez
pour
lui,
pauvre
pêcheur
Pray
for
him,
poor
sinner
Ayez
pitié
de
lui,
Seigneur
Have
pity
on
him,
Lord
Pitié
pour
le
pauvre
Quasimodo
Pity
for
poor
Quasimodo
Qui
porte
déjà
sur
son
dos
tous
les
malheurs
du
monde
Who
already
carries
on
his
back
all
the
misfortunes
of
the
world
Et
qui
ne
vous
demande
qu'une
goutte
d'eau
And
who
asks
you
only
for
a
drop
of
water
Pitié
badauds
pour
votre
bedeau
Pity
onlookers
for
your
beadle
Une
goutte
d'eau
pour
Quasimodo
A
drop
of
water
for
Quasimodo
À
boire
Something
to
drink
Donnez-moi
à
boire
Give
me
something
to
drink
À
boire
Something
to
drink
À
boire
Something
to
drink
Donnez-moi
à
boire
Give
me
something
to
drink
Évaluez la traduction
1
A boire
2 Anarkia
3 Déchiré
4 Beau comme le soleil
5 Le mot Phoebus
6 La cour des miracles
7 Tentative d'enlèvement
8 Les portes de Paris
9 Belle
10 L'enfant trouvé
11 Le pape des fous
12 La fête des fous
13 Ces diamants-là
14 Esmeralda tu sais
15 Bohémienne
16 Intervention de Frollo
17 Les sans-papiers
18 Le temps des cathédrales
19 La sorcière
20 Ouverture
2 Anarkia
3 Déchiré
4 Beau comme le soleil
5 Le mot Phoebus
6 La cour des miracles
7 Tentative d'enlèvement
8 Les portes de Paris
9 Belle
10 L'enfant trouvé
11 Le pape des fous
12 La fête des fous
13 Ces diamants-là
14 Esmeralda tu sais
15 Bohémienne
16 Intervention de Frollo
17 Les sans-papiers
18 Le temps des cathédrales
19 La sorcière
20 Ouverture
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.