Paroles et traduction Garrafa Social - Infancia

Infancia

Nena si miras dentro de mí
Veras a un chico que no pudo ser feliz

En la infancia me marcó la crueldad de los demás
Y ese nena, ese es mi dolor

Y los juguetes quedaron atrás guardados en un cajón
Junto con mi libertad

Y el temor a creer y confiar en los demás
Creció conmigo y ese es mi dolor

Nena es mi dolor, oh! nena ese es mi dolor
Nena es mi dolor, oh! nena ese es mi dolor

Childhood

Girl, if you look inside me
You'll see a boy who couldn't be happy

In my childhood, the cruelty of others marked me
And that, girl, that's my pain

And the toys were left behind, stored in a drawer
Along with my freedom

And the fear of believing and trusting others
Grew up with me, and that's my pain

Girl, it's my pain, oh! girl, that's my pain
Girl, it's my pain, oh! girl, that's my pain