Paroles et traduction Garrett Williamson - How You Make Me Feel

How You Make Me Feel

How you make me feel
How you make me feel
I can't feel myself
My body has gone numb all because of you
And you don't even mean it to
It's all your fault yet it's something you didn't do
And it's horrible
Yet it's so perfect like heaven
And it's like a big huge burden
Cuz it's quite a weird obsession
I don't know what's wrong with me
But I hate and love it all the same
It's like the pain you want to feel
But I know for a fact that this ain't no game
I want you to stay with me
Cuz you're the thing that I was missing
Please, please, belong to me
Cuz you're so lovely, I want you that badly
One, two, three
That's how you make me feel
Cuz my heart races when I see you (how you make me feel)
When you walk in the room I can't help but smile (how you make me feel)
Cuz I have a habit of staring for a while (how you make me feel)
Just wanna let you know that's how you make me feel
Your smile is killing me
Cuz your being here just makes my day
Funny how it works that way
Now I'm so afraid that you'll go away
I don't know what's wrong with me
But I hate and love it all the same
It's like the pain you want to feel
But I know for a fact that this ain't no game
I want you to stay with me
Cuz you're the thing that I was missing
Please, please, belong to me
Cuz you're so lovely, I want you that badly
That's how you make me feel
I want you to stay with me
Cuz you're the thing that I was missing
Please, please, belong to me
Cuz you're so lovely, I want you that badly
I want you to stay with me
Cuz you're the thing that I was missing
Please, please, belong to me
Cuz you're so lovely, I want you that badly
How you make me feel (Just let me hug you and love you)
How you make me feel (My hands are and I need yours too)
How you make me feel(Just let me hold you and squeeze you)
How you make me feel (I need your warmth cuz I'm freezing)
Your beauty exceeds any other (Cuz my heart races when i see you)
(How you make me feel) Nothing you do could make you less than another (When you walk in the room I can' t help but smile)
(How you make me feel) Cuz i believe you and trust you
(Cuz I have a habit of staring for a while) (How you make me feel) Yeah cuz I know what you say is true
(Just wanna let you know that's how you make me feel)
Is true
Yeah cuz I know what you say is true
Is true
Yeah cuz I know what you say is true
How you make me feel
That's how you make me feel
That's how you make me feel
Ohhh You make me feel
You make me feel

Твои Чувства

Твои чувства
Твои чувства
Я сам не свой
Мое тело онемело из-за тебя
И ты даже не нарочно
Это твоя вина, но ты этого не делала
И это ужасно
Но так прекрасно, как рай
И это как огромное бремя
Потому что это какая-то странная одержимость
Я не знаю, что со мной не так
Но я ненавижу и люблю это одновременно
Это как боль, которую хочется чувствовать
Но я точно знаю, что это не игра
Я хочу, чтобы ты была со мной
Потому что ты то, чего мне не хватало
Пожалуйста, пожалуйста, будь моей
Потому что ты такая прекрасная, я так сильно тебя хочу
Раз, два, три
Вот что ты заставляешь меня чувствовать
Потому что мое сердце колотится, когда я вижу тебя (то, что ты заставляешь меня чувствовать)
Когда ты входишь в комнату, я не могу не улыбаться (то, что ты заставляешь меня чувствовать)
Потому что у меня есть привычка смотреть на тебя какое-то время (то, что ты заставляешь меня чувствовать)
Просто хочу, чтобы ты знала, что это то, что ты заставляешь меня чувствовать
Твоя улыбка убивает меня
Потому что твое присутствие здесь делает мой день
Забавно, как это работает
Теперь я так боюсь, что ты уйдешь
Я не знаю, что со мной не так
Но я ненавижу и люблю это одновременно
Это как боль, которую хочется чувствовать
Но я точно знаю, что это не игра
Я хочу, чтобы ты была со мной
Потому что ты то, чего мне не хватало
Пожалуйста, пожалуйста, будь моей
Потому что ты такая прекрасная, я так сильно тебя хочу
Вот что ты заставляешь меня чувствовать
Я хочу, чтобы ты была со мной
Потому что ты то, чего мне не хватало
Пожалуйста, пожалуйста, будь моей
Потому что ты такая прекрасная, я так сильно тебя хочу
Я хочу, чтобы ты была со мной
Потому что ты то, чего мне не хватало
Пожалуйста, пожалуйста, будь моей
Потому что ты такая прекрасная, я так сильно тебя хочу
Твои чувства (Просто позволь мне обнять тебя и любить тебя)
Твои чувства (Мои руки пусты и им нужны твои)
Твои чувства (Просто позволь мне обнять тебя покрепче)
Твои чувства (Мне нужно твое тепло, потому что я замерзаю)
Твоя красота превосходит все остальные (Потому что мое сердце колотится, когда я вижу тебя)
(Твои чувства) Что бы ты ни делала, ты не станешь хуже других (Когда ты входишь в комнату, я не могу не улыбаться)
(Твои чувства) Потому что я верю тебе и доверяю тебе
(Потому что у меня есть привычка смотреть на тебя какое-то время) (Твои чувства) Да, потому что я знаю, что ты говоришь правду
(Просто хочу, чтобы ты знала, что это то, что ты заставляешь меня чувствовать)
Правда
Да, потому что я знаю, что ты говоришь правду
Правда
Да, потому что я знаю, что ты говоришь правду
Твои чувства
Вот, что ты заставляешь меня чувствовать
Вот, что ты заставляешь меня чувствовать
Ооо, ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать