Paroles et traduction Garrison Starr - Put Your Weapon Down

Your heart is not open
I just want to hold you
How can I get close?

I hear all the words unspoken
How can I get close?
When you won't let go

I could be your shoulder
Cold only gets colder
Will you ever come around?

I could be your ally, fighting on the front lines
If you could put your weapon down
Put your weapon down

You scars are on the surface
I just want to hold you
Now you're so exposed

I hear all the words unspoken
I can't fix what's broken
If you won't let it show

I could be your shoulder
Cold only gets colder
Will you ever come around?

I could be your ally, fighting on the front lines
You could put your weapon down
Put your weapon down
Put your weapon down

I take down all your walls
I break all of your falls
You're the one who has to try
So lean into me tonight
Come home

Put your weapon down
My love, put your weapon down

I could be your shoulder
The cold only gets colder
You put your weapon down

I could be your ally, fighting on the front lines
Will you put your weapon down?

Твое сердце не открыто.
Я просто хочу обнять тебя.
Как мне подобраться поближе?

Я слышу все невысказанные слова.
Как мне подобраться поближе?
Когда ты не отпустишь меня.

Я мог бы быть твоим плечом.
Холод становится только холоднее.
Ты когда-нибудь придешь в себя?

Я мог бы быть твоим союзником, сражаясь на передовой.
Если бы ты мог опустить свое оружие ...
Опусти свое оружие.

Твои шрамы на поверхности.
Я просто хочу обнять тебя.
Теперь ты так уязвима.

Я слышу все невысказанные слова.
Я не могу починить то, что сломано.
Если ты не покажешь этого.

Я мог бы быть твоим плечом.
Холод становится только холоднее.
Ты когда-нибудь придешь в себя?

Я мог бы быть твоим союзником, сражаясь на передовой.
Ты можешь опустить оружие.
Опусти свое оружие.
Опусти свое оружие.

Я снесу все твои стены.
Я сломаю все твои падения.
Ты единственная, кто должен попытаться.
Так что обопрись на меня этой ночью.
Приходить домой

Опусти свое оружие.
Любовь моя, опусти свое оружие.

Я мог бы быть твоим плечом.
Холод становится только холоднее.
Опусти свое оружие.

Я мог бы быть твоим союзником, сражаясь на передовой.
Ты опустишь свое оружие?