Paroles et traduction Gartal - Rutilaré (Luz Peculiar)

Rutilaré (Luz Peculiar)

Quiero agradecer
Porque estás cerca de mí
Hoy tus ojos son los
Que guían mi camino a seguir

Y si vuelve a faltar esa luz peculiar
Que emanas de tu ser esperando estaré
A que vuelva a amanecer
Siempre en ti tendré fe

Eres la poca esperanza que este mundo necesita
Eres la flor más bella entre tanta dinamita
Eres color, eres amor, eres todo lo que pido yo
Y si vuelves a caer, ahí estaré listo para

Volver a entender, mi único testigo es tu ser
Que puede comprender

Mi amor, no estas sola esta vez
Mi amor, no estas sola esta vez
Escucho tu alma intentar correr
No sé qué hacer, pero aquí estaré

Y si vuelve a faltar esa luz peculiar
Que emanas de tu ser esperando estaré
A que vuelva a amanecer
Siempre en ti tendré fe

Rutilaré (Peculiar Light)

I want to thank you
Because you're close to me
Today your eyes are the
Ones that guide me on my way

And if that special light is ever missing again
That emanates from your being, I'll be waiting
For it to dawn again
I'll always have faith in you

You're the little hope that this world needs
You're the most beautiful flower among so much dynamite
You're color, you're love, you're everything I ask for
And if you fall again, I'll be there ready to

Understand again, you're my only witness
Who can understand

My love, you're not alone this time
My love, you're not alone this time
I hear your soul trying to run
I don't know what to do, but I'll be here

And if that special light is ever missing again
That emanates from your being, I'll be waiting
For it to dawn again
I'll always have faith in you