Paroles et traduction Gartal - Rutilaré (Luz Peculiar)

Rutilaré (Luz Peculiar)

Quiero agradecer
Porque estás cerca de mí
Hoy tus ojos son los
Que guían mi camino a seguir

Y si vuelve a faltar esa luz peculiar
Que emanas de tu ser esperando estaré
A que vuelva a amanecer
Siempre en ti tendré fe

Eres la poca esperanza que este mundo necesita
Eres la flor más bella entre tanta dinamita
Eres color, eres amor, eres todo lo que pido yo
Y si vuelves a caer, ahí estaré listo para

Volver a entender, mi único testigo es tu ser
Que puede comprender

Mi amor, no estas sola esta vez
Mi amor, no estas sola esta vez
Escucho tu alma intentar correr
No sé qué hacer, pero aquí estaré

Y si vuelve a faltar esa luz peculiar
Que emanas de tu ser esperando estaré
A que vuelva a amanecer
Siempre en ti tendré fe

Сияние (Необычный Свет)

Хочу поблагодарить тебя
За то, что ты рядом со мной
Сегодня твои глаза - это
Путеводный свет на моем пути

И если снова погаснет этот необычный свет,
Который исходит от тебя, я буду ждать,
Когда снова рассветёт,
Я всегда буду верить в тебя.

Ты - та малая надежда, которая нужна этому миру,
Ты - прекраснейший цветок среди всего этого динамита,
Ты - цвет, ты - любовь, ты - всё, о чём я прошу,
И если ты снова упадёшь, я буду готов

Вновь понять, мой единственный свидетель - это твоё существо,
Которое может постичь

Любовь моя, ты не одна в этот раз,
Любовь моя, ты не одна в этот раз,
Я слышу, как твоя душа пытается бежать,
Не знаю, что делать, но я буду здесь.

И если снова погаснет этот необычный свет,
Который исходит от тебя, я буду ждать,
Когда снова рассветёт,
Я всегда буду верить в тебя.