Paroles et traduction Gary Allan - Slide

Slide

I got my roses and my thorns
I got my halo and my horns
Lived in the dark and I′ve seen the light
I walk between the black and white.
I'm hellfire mixed with holy water
I′m a blue sky hurricane
If you can't have one without the other
Do you still want all of me?
What if I fall and I can't fly?
I′m not what your heart had in mind
For whar it′s worth
You know I'll try
So if I slip
Could you let it slide?
Your hand in mine
Never let it leap
Into my dreams when I go to sleep
Out of that dress
Into this bed
Right by my side
Baby slide
What if I fall and I can′t fly?
I'm not what your heart had in mind
For whar it′s worth
You know I'll try
So if I slip
Could you let it slide?
I′m a riptide under peaceful water
I don't know how else to be
If you can't have one without the other
Do you still want all of me?
What if I fall and I can′t fly?
I′m not what your heart had in mind
For whar it's worth
You know I′ll try
So if I slip
Could you let it slide?
Your hand in mine
Never let it leap
Into my dreams when I go to sleep
Out of that dress
Into this bed
Right by my side
Baby slide
Your hand in mine
Never let it leap
Into my dreams when I go to sleep
Out of that dress
Into this bed
Right by my side
Baby slide

Скольжение

У меня есть розы и шипы,
У меня есть нимб и рога.
Жил во тьме и видел свет,
Я хожу между черным и белым.
Я адский огонь, смешанный со святой водой,
Я ураган под голубым небом.
Если ты не можешь принять одно без другого,
Ты всё ещё хочешь всего меня?
Что, если я упаду и не смогу летать?
Я не тот, кого ты представляла,
Чего бы это ни стоило,
Знай, я постараюсь.
Так что, если я оступлюсь,
Можешь ли ты простить мне это?
Твоя рука в моей,
Никогда не отпускай её,
В моих снах, когда я засыпаю.
Из этого платья,
В эту постель,
Рядом со мной,
Малышка, скользи.
Что, если я упаду и не смогу летать?
Я не тот, кого ты представляла,
Чего бы это ни стоило,
Знай, я постараюсь.
Так что, если я оступлюсь,
Можешь ли ты простить мне это?
Я опасное течение под спокойной водой,
Я не знаю, как быть иначе.
Если ты не можешь принять одно без другого,
Ты всё ещё хочешь всего меня?
Что, если я упаду и не смогу летать?
Я не тот, кого ты представляла,
Чего бы это ни стоило,
Знай, я постараюсь.
Так что, если я оступлюсь,
Можешь ли ты простить мне это?
Твоя рука в моей,
Никогда не отпускай её,
В моих снах, когда я засыпаю.
Из этого платья,
В эту постель,
Рядом со мной,
Малышка, скользи.
Твоя рука в моей,
Никогда не отпускай её,
В моих снах, когда я засыпаю.
Из этого платья,
В эту постель,
Рядом со мной,
Малышка, скользи.