Paroles et traduction Gary Allan - Till It Felt Like You

Till It Felt Like You

A friend set me up with a long-legged beauty
Said, "Just take her out for drinks and a movie
Trust me man, you don′t wanna pass this up"
So I gave in on a Saturday night
Called her up, just to give it a try
She walked in, lookin' just like love
After a couple rounds, her lips kissed my mouth
My heart started beatin′, thinkin' this was gonna all work out
Till it felt like you, it felt like movin' on
And I was strong, but I was wrong
There was nothin′ I could do
I was caught up in the moment
She was somethin′ that I wanted
Till it felt like you
Till it felt like you
She's hotter than an Alabama July,
Nothin′ but want to in her blue eyes
Signs all said how this night could end
The honey in her voice, whispered in my ear
"Whatcha thinkin'? Let′s get outta here"
Truth be told, I was all in
Till it felt like you, it felt like movin' on
And I was strong, but I was wrong
There was nothin′ I could do
I was caught up in the moment
She was somethin' that I wanted
Till it felt like you
Till it felt like you, it felt like movin' on
And I was strong, but I was wrong
Nothin′ I could do
I was caught up in the moment
She was somethin′ that I wanted
Till it felt like you
Till it felt like you
Till it felt like you
Till it felt like you

Пока не почувствовал, как ты

Друг познакомил меня с длинноногой красоткой,
Сказал: "Просто своди её выпить и в кино,
Поверь мне, мужик, ты не захочешь упустить этот шанс".
Так что я сдался в субботний вечер,
Позвонил ей, просто чтобы попробовать,
Она вошла, выглядя точь-в-точь как любовь.
После пары бокалов, её губы коснулись моих,
Моё сердце забилось чаще, думая, что всё получится.
Пока не почувствовал, как ты, как будто двигаюсь дальше,
И я был силён, но я ошибался,
Я ничего не мог поделать.
Я был охвачен моментом,
Она была тем, чего я хотел,
Пока не почувствовал, как ты.
Пока не почувствовал, как ты.
Она горячее, чем июль в Алабаме,
В её голубых глазах только желание,
Все знаки указывали на то, как закончится эта ночь.
Мед в её голосе прошептал мне на ухо:
"О чём ты думаешь? Давай уйдём отсюда".
По правде говоря, я был весь в её власти,
Пока не почувствовал, как ты, как будто двигаюсь дальше,
И я был силён, но я ошибался,
Я ничего не мог поделать.
Я был охвачен моментом,
Она была тем, чего я хотел,
Пока не почувствовал, как ты.
Пока не почувствовал, как ты, как будто двигаюсь дальше,
И я был силён, но я ошибался,
Ничего не мог поделать.
Я был охвачен моментом,
Она была тем, чего я хотел,
Пока не почувствовал, как ты.
Пока не почувствовал, как ты.
Пока не почувствовал, как ты.
Пока не почувствовал, как ты.