Paroles et traduction Gary Allan - Watching Airplanes

Sittin′ out here on the hood of this truck looking up
At a caramel colored sunset sky
Checkin' my watch doin′ the math in my head
Counting back words to when you said goodbye
Well, those runway lights are getting brighter
I'm just sittin' out here watching airplanes
Take off and fly
Tryin′ to figure out which one you might be on
And why you don′t love me anymore
Right now I'm sittin′ out here watching airplanes
I would've lied, could′ve cried, should've tried harder
Done anything to make you stay
I wonder what you′d do if you looked out your window
Saw me runnin' down the runway just like I was crazy
That fence is too high, so am I
So I'm just sittin′ out here watching airplanes
Take off and fly
Tryin′ to figure out which one you might be on
And why you don't love me anymore
By now I know you′re 30,000 feet above me
But a million miles away, a million miles away
By now I know I oughta act like you don't love me
But I′m just sittin' out here watching airplanes
Take off and fly
I′m just sittin' out here watching airplanes
Take off and fly
Tryin' to figure out which one you might be on
And why you don′t love me anymore
Yeah, I′m just sittin' out here watching airplanes
No, bye, bye, bye
I′m just sittin' out here watching airplanes
Baby bye bye, bye, bye, bye
Yeah, I′m just sittin' out here watching airplanes
Bye, bye, bye, bye

Я сижу здесь, на капоте этого грузовика, и смотрю вверх.
На закатном небе цвета карамели
Смотрю на часы, делаю подсчеты в своей голове.
Отсчитываю слова до того момента, когда ты сказал "Прощай".
Что ж, огни взлетно-посадочной полосы становятся все ярче
Я просто сижу здесь и смотрю на самолеты.
Взлетай и лети
Пытаюсь понять, на каком из них ты можешь быть.
И почему ты меня больше не любишь
Прямо сейчас я сижу здесь и смотрю на самолеты.
Я бы солгал, мог бы заплакать, должен был стараться сильнее.
Я сделал все, чтобы ты осталась.
Интересно, что бы ты сделал, если бы выглянул в окно?
Видел, как я бегу по взлетно-посадочной полосе, как сумасшедший.
Этот забор слишком высок, как и я.
Так что я просто сижу здесь и смотрю на самолеты.
Взлетай и лети
Пытаюсь понять, на каком из них ты можешь быть.
И почему ты меня больше не любишь
Теперь я знаю, что ты на высоте 30 000 футов надо мной.
Но в миллионе миль отсюда, в миллионе миль отсюда.
Теперь я знаю, что должна вести себя так, будто ты меня не любишь.
Но я просто сижу здесь и смотрю на самолеты.
Взлетай и лети
Я просто сижу здесь и смотрю на самолеты.
Взлетай и лети
Пытаюсь понять, на каком из них ты можешь быть.
И почему ты меня больше не любишь
Да, я просто сижу здесь и смотрю на самолеты.
Нет, пока, Пока, пока.
Я просто сижу здесь и смотрю на самолеты.
Детка, пока, Пока, пока, Пока, пока.
Да, я просто сижу здесь и смотрю на самолеты.
Пока, Пока, пока, пока.