Paroles et traduction Gary Barlow - My Commitment

My Commitment

My commitment, my commitment
Is to live to love you
I will hold you, I will show you
You can put your faith in me
All of my life, I′ll be all that you need
You say, you need two arms to hold you
You say, you need a touch that's strong
All, all, all I can give you
Love to last a lifetime long
Hear what I′m saying, baby
My commitment, my commitment
My commitment to you
My commitment, my commitment
Is to live to love you
I will hold you (I will hold you)
I will show you (I will show you)
You could put your faith in me
All of my life, I'll be all that you need
I'll dry each tear each time you cry, baby
I′ll love you from the heart, yes, I will
I′ll, I'll, I′ll never leave you
Forever, you'll be safe within these arms
Don′t you hear what I'm saying, baby?
My commitment, my commitment
My commitment to you
My commitment, my commitment
I to live to love you
I will hold you (I will hold you)
I will show you (show you girl)
You could put your faith in me (yeah yeah)
All of my life, I′ll be all that you need
All of my life, I'll be all that you need
I will give you strength
I'll give you faith
I′ll give you all of me
This time, this love won′t let you down
This time, you can believe in me
Let my love be the answer to your questions
In your heart
Look in your soul and see
You will see (you will see)
That I'll be
All, all, all, that you need
All, all, all, that you need
I will hold you (I will hold you)
I will show you (show you babe)
You could put your faith in me (yeah yeah)
All of my life, I′ll be all that you need
My commitment, my commitment
My commitment to you
My commitment, my commitment
Is to live to love you
I will hold you (I will hold you)
I will show you (I will show you)
You could put your faith in me
All of my life, I'll be all that you need
My commitment, my commitment
My commitment to you (yeah, all that you need)
My commitment, my commitment
Is to live to love you (to live to love you, baby)
I will hold you (I will hold you)
I will show you (I will show you)
You could put your faith in me (put your faith in me)
All of my life, I′ll be all that you need
All of my life, I'll be all
I′ll be all that you need

Мое обещание

Мое обещание, мое обещание
Жить, чтобы любить тебя
Я буду обнимать тебя, я покажу тебе
Ты можешь верить мне
Всю свою жизнь, я буду всем, что тебе нужно
Ты говоришь, тебе нужны две руки, чтобы обнять тебя
Ты говоришь, тебе нужно сильное прикосновение
Все, все, все, что я могу дать тебе
Любовь на всю жизнь
Услышь, что я говорю, милая
Мое обещание, мое обещание
Мое обещание тебе
Мое обещание, мое обещание
Жить, чтобы любить тебя
Я буду обнимать тебя (Я буду обнимать тебя)
Я покажу тебе (Я покажу тебе)
Ты можешь верить мне
Всю свою жизнь, я буду всем, что тебе нужно
Я высушу каждую слезу каждый раз, когда ты плачешь, милая
Я буду любить тебя от всего сердца, да, буду
Я, я, я никогда не оставлю тебя
Навсегда ты будешь в безопасности в моих объятиях
Разве ты не слышишь, что я говорю, милая?
Мое обещание, мое обещание
Мое обещание тебе
Мое обещание, мое обещание
Жить, чтобы любить тебя
Я буду обнимать тебя (Я буду обнимать тебя)
Я покажу тебе (Покажу тебе, девочка)
Ты можешь верить мне (да, да)
Всю свою жизнь, я буду всем, что тебе нужно
Всю свою жизнь, я буду всем, что тебе нужно
Я дам тебе силу
Я дам тебе веру
Я отдам тебе всего себя
На этот раз эта любовь тебя не подведет
На этот раз ты можешь верить мне
Пусть моя любовь будет ответом на твои вопросы
В твоем сердце
Загляни в свою душу и увидишь
Ты увидишь (ты увидишь)
Что я буду
Всем, всем, всем, что тебе нужно
Всем, всем, всем, что тебе нужно
Я буду обнимать тебя (Я буду обнимать тебя)
Я покажу тебе (Покажу тебе, малышка)
Ты можешь верить мне (да, да)
Всю свою жизнь, я буду всем, что тебе нужно
Мое обещание, мое обещание
Мое обещание тебе
Мое обещание, мое обещание
Жить, чтобы любить тебя
Я буду обнимать тебя (Я буду обнимать тебя)
Я покажу тебе (Я покажу тебе)
Ты можешь верить мне
Всю свою жизнь, я буду всем, что тебе нужно
Мое обещание, мое обещание
Мое обещание тебе (да, всем, что тебе нужно)
Мое обещание, мое обещание
Жить, чтобы любить тебя (жить, чтобы любить тебя, милая)
Я буду обнимать тебя (Я буду обнимать тебя)
Я покажу тебе (Я покажу тебе)
Ты можешь верить мне (поверь мне)
Всю свою жизнь, я буду всем, что тебе нужно
Всю свою жизнь, я буду всем
Я буду всем, что тебе нужно