Paroles et traduction Gary Glitter - A Little Boogie Woogie in the Back of My Mind
Alright,
Tonight's
the
night
Ладно,
сегодня
та
самая
ночь.
The
night
I
make
my
mind
up
Ночь,
когда
я
принимаю
решение.
It's
time
to
get
it
right
Пришло
время
все
исправить.
Just
like
we
did
before
Так
же,
как
мы
делали
это
раньше.
Tonight's
the
night
alright
Сегодня
та
самая
ночь
ладно
And
thought,
I
know
you
ain't
quite
sure
И
подумал:
"я
знаю,
ты
не
совсем
уверен".
You're
getting
more
excited
Ты
все
больше
возбуждаешься.
Cause
you
don't
know
what's
in
store
Потому
что
ты
не
знаешь,
что
тебя
ждет.
Can
You
hear
me
Baby?
Ты
слышишь
меня,
детка?
You
know
the
truth
now
Теперь
ты
знаешь
правду.
When
I'm
inclined
Когда
я
склонен
...
I
easily
find
Я
легко
нахожу
...
A
Little
Boogie
Woogie
Немного
Буги
Вуги
In
the
back
of
my
mind
В
глубине
моего
сознания
...
When
I'm
inclined
Когда
я
склонен
...
I
know
I
can
find
Я
знаю,
что
смогу
найти.
A
Little
Boogie
Woogie
Немного
Буги
Вуги
In
the
back
of
my
mind
В
глубине
моего
сознания
...
Today's
the
day
Сегодня
тот
самый
день
I
lay
it
on
the
line
Я
ставлю
все
на
кон.
The
way
to
make
you
stay
Способ
заставить
тебя
остаться.
And
keep
me
company
И
составь
мне
компанию.
Its
time
to
get
my
way
Пришло
время
добиться
своего
Cause
night
time
Потому
что
ночь
Is
the
right
time
Сейчас
самое
подходящее
время
When
I'm
feeling
I
like
my
action
guaranteed
Когда
я
чувствую,
мне
нравится,
когда
мои
действия
гарантированы.
Yes
Baby
All
Night
Да,
Детка,
Всю
Ночь.
I
feel
good
Я
чувствую
себя
хорошо.
When
I'm
inclined
Когда
я
склонен
...
I
easily
find
Я
легко
нахожу
...
A
Little
Boogie
Woogie
Немного
Буги
Вуги
In
the
back
of
my
mind
В
глубине
моего
сознания
...
When
I'm
inclined
Когда
я
склонен
...
I
know
I
can
find
Я
знаю,
что
смогу
найти.
A
Little
Boogie
Woogie
Немного
Буги
Вуги
In
the
back
of
my
mind
В
глубине
моего
сознания
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gary Glitter, Eddie Seago, Mike Leander
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.