Paroles et traduction Gary Glitter - Another Rock and Roll Christmas

Another Rock and Roll Christmas

Christmas
Christmas
Christmas

Light the lights, ring the chimes
Come on in, it's party time
Raise a glass for Auld Lang Syne
Come on and rock it up for all mankind
Good to see friends I know
Kissing under the mistletoe
I'd love to hear the children sing
It looks like Santa's gonna bring

Another Rock'n'Roll Christmas
Another Christmas Rock'n'Roll
Presents hanging from the trees
You'll never guess what you've got from me
Another Rock'n'Roll Christmas
Another Christmas Rock'n'Roll
We'd better hold each other tight
You never know, it might snow tonight

Guys and gals stay up late
So excited, they can't wait
Let there be peace on Earth
Come on and Rock'n'Roll for all you're worth
We gonna laugh, we gonna sing
We gonna make the rafters ring
Pull my cracker, let me be
The silver star up on your tree

Another Rock'n'Roll Christmas
Another Christmas Rock'n'Roll
All dressed up, so here we go
Do I hear sleigh bells in the snow?
Another Rock'n'Roll Christmas
Another Christmas Rock'n'Roll
Tonight old Santa, never gonna stop
He rocks above the chimney tops

And you'll be rocking
In your stocking
When you see your big surprise
'Cause I'll be rocking
In your stocking
You won't believe your big, blue eyes

Come on in, join the fun
It's Christmas time for everyone
May your days be merry and bright
This ain't gonna be no silent night
See the stars glittering
Soon they're gonna see the New Year in
No-one's looking, kiss me quick
Come on and Rock'n'Roll for old Saint Nick

Another Rock'n'Roll Christmas
Another Christmas Rock'n'Roll
Presents hanging from the trees
You'll never guess what you've got from me
Another Rock'n'Roll Christmas
Another Christmas Rock'n'Roll
We'd better hold each other tight
You never know, it might snow tonight

Christmas
Christmas
Christmas
It's Christmas

Another Rock'n'Roll Christmas
Another Christmas Rock'n'Roll
All dressed up, so here we go
Do I hear sleigh bells in the snow?
Another Rock'n'Roll Christmas
Another Christmas Rock'n'Roll
Tonight old Santa, never gonna stop
He rocks above the chimney tops

Another Rock'n'Roll Christmas
Another Christmas Rock'n'Roll
Presents hanging from the trees
You'll never guess what you've got from me
Another Rock'n'Roll Christmas
Another Christmas Rock'n'Roll
We'd better hold each other tight
You never know, it might snow tonight

Another Rock'n'Roll Christmas

Ещё один рок-н-ролльный Новый год

Новый год
Новый год
Новый год

Зажги огни, звени колокола
Заходи, милая, время вечеринки
Поднимем бокалы за уходящий год
Давай зажжём рок-н-ролл для всего человечества
Рад видеть знакомых друзей
Целующихся под омелой
Я бы с удовольствием послушал пение детей
Похоже, Дед Мороз собирается принести

Ещё один рок-н-ролльный Новый год
Ещё один новогодний рок-н-ролл
Подарки висят на ёлке
Ты никогда не угадаешь, что я тебе приготовил
Ещё один рок-н-ролльный Новый год
Ещё один новогодний рок-н-ролл
Нам лучше держаться друг друга крепче
Кто знает, может быть, сегодня ночью пойдёт снег

Парни и девушки не спят допоздна
Они так взволнованы, что не могут дождаться
Да будет мир на Земле
Давай, зажигать рок-н-ролл на всю катушку
Мы будем смеяться, мы будем петь
Мы заставим стропила звенеть
Раскрой хлопушку, позволь мне стать
Серебряной звездой на твоей ёлке

Ещё один рок-н-ролльный Новый год
Ещё один новогодний рок-н-ролл
Все наряжены, так что поехали
Слышу ли я звон бубенцов в снегу?
Ещё один рок-н-ролльный Новый год
Ещё один новогодний рок-н-ролл
Сегодня Дед Мороз не остановится
Он зажигает над дымочными трубами

И ты будешь качать
В своем чулке
Когда увидишь свой большой сюрприз
Потому что я буду качать
В твоем чулке
Ты не поверишь своим большим, голубым глазам

Заходи, присоединяйся к веселью
Сейчас Рождество для всех
Пусть твои дни будут веселыми и яркими
Это не будет тихой ночью
Смотри, как мерцают звезды
Скоро они встретят Новый год
Никто не смотрит, поцелуй меня быстро
Давай, зажжём рок-н-ролл для старины Николая

Ещё один рок-н-ролльный Новый год
Ещё один новогодний рок-н-ролл
Подарки висят на ёлке
Ты никогда не угадаешь, что я тебе приготовил
Ещё один рок-н-ролльный Новый год
Ещё один новогодний рок-н-ролл
Нам лучше держаться друг друга крепче
Кто знает, может быть, сегодня ночью пойдёт снег

Новый год
Новый год
Новый год
Это Новый год

Ещё один рок-н-ролльный Новый год
Ещё один новогодний рок-н-ролл
Все наряжены, так что поехали
Слышу ли я звон бубенцов в снегу?
Ещё один рок-н-ролльный Новый год
Ещё один новогодний рок-н-ролл
Сегодня Дед Мороз не остановится
Он зажигает над дымочными трубами

Ещё один рок-н-ролльный Новый год
Ещё один новогодний рок-н-ролл
Подарки висят на ёлке
Ты никогда не угадаешь, что я тебе приготовил
Ещё один рок-н-ролльный Новый год
Ещё один новогодний рок-н-ролл
Нам лучше держаться друг друга крепче
Кто знает, может быть, сегодня ночью пойдёт снег

Ещё один рок-н-ролльный Новый год