Paroles et traduction Gary Grey - Крылья

Крылья

Я не жив
Этажи нам не дадут ответ
Ты скажи, не спеши
Уже точно

Выхода нет, дай мне ответ
Как нам друг другу теперь доверять
Платье в огне, бегу я к тебе
Сломаны мы, не могу я дышать

Мы с тобой давно потеряли крылья
Но даже без них продолжаем летать
Ту любовь вернуть нам не хватит силы
Надо же так было глупо доверять

Мы с тобой давно потеряли крылья
Но даже без них продолжаем летать
Ту любовь вернуть нам не хватит силы
Надо же так было глупо доверять

Я вроде выжил в огне и нашел выход в тебе
Но стал я как манекен (е-е)
Ты тоже стала другой, к себе сменила пароль
Ведь не забыла ту боль
И снова крики, скандалы
Ты снова ломаешь мне мозг
Надоели попытки все воспринимать не всерьез
Мои ноздри, твоя шея вновь сильнейший передоз

(Наши обломанные крылья не доставят нас до звезд)

Мы с тобой давно потеряли крылья
Но даже без них продолжаем летать
Ту любовь вернуть нам не хватит силы
Надо же так было глупо доверять

Мы с тобой давно потеряли крылья
Но даже без них продолжаем летать
Ту любовь вернуть нам не хватит силы
Надо же так было глупо доверять

Выхода нет, дай мне ответ
Как нам друг другу теперь доверять
Платье в огне, бегу я к тебе
Сломаны мы, не могу я дышать

Мы с тобой давно потеряли крылья
Но даже без них продолжаем летать
Ту любовь вернуть нам не хватит силы
Надо же так было глупо доверять

Мы с тобой давно потеряли крылья
Но даже без них продолжаем летать
Ту любовь вернуть нам не хватит силы
Надо же так было глупо доверять

Wings

I'm Not Alive
The storeys will not give us the answer
Tell me, take your time
It's certain

There is no way out, give me the answer
How can we trust each other now
The dress is on fire, I'm running to you
We're broken, I can't breathe

You and I lost our wings a long time ago
But even without them we continue to fly
We haven't enough strength to get that love back
How could we have been so foolish as to trust

You and I lost our wings a long time ago
But even without them we continue to fly
We haven't enough strength to get that love back
How could we have been so foolish as to trust

I kind of survived the fire and found a way out, you
But I've become like a mannequin (yeah)
You've become different too, changed your password for me
You haven't forgotten that pain after all
And, again, the shouting and the rows
You're breaking my brain again
I'm fed up with trying to take everything lightly
My nostrils, your neck, that potent overdose again

(Our broken wings will not carry us to the stars)

You and I lost our wings a long time ago
But even without them we continue to fly
We haven't enough strength to get that love back
How could we have been so foolish as to trust

You and I lost our wings a long time ago
But even without them we continue to fly
We haven't enough strength to get that love back
How could we have been so foolish as to trust

There is no way out, give me the answer
How can we trust each other now
The dress is on fire, I'm running to you
We're broken, I can't breathe

You and I lost our wings a long time ago
But even without them we continue to fly
We haven't enough strength to get that love back
How could we have been so foolish as to trust

You and I lost our wings a long time ago
But even without them we continue to fly
We haven't enough strength to get that love back
How could we have been so foolish as to trust