Paroles et traduction Gary Jules - Dustcloud and the Honeybees

You always say "Life is hard" so it is
Then you disappear in a dust cloud
Spinning wheels and yarns
We sing a song
Then you disappear in a dust cloud
And I'm
Hanging on
Hanging on
All the wiser folks are gone
And I'm hanging on
The news is bad
It always was
It always will be
And when you day you find me in a crowd
Say it's good to see me
But my eyes are stinging
And it's hard to breathe
For the dust cloud rising
And the honeybees
Hanging on
Hanging on for so long
And I'm hanging on
Hanging on
Hanging on

Ты всегда говоришь: "жизнь трудна", так оно и есть.
Затем ты исчезаешь в облаке пыли.
Прялки и пряжа
Мы поем песню.
Затем ты исчезаешь в облаке пыли.
И я ...
Держусь
Держусь
Все мудрецы ушли.
И я держусь.
Новости плохие
Так было всегда.
Так будет всегда.
И когда наступит день, ты найдешь меня в толпе.
Скажи, что рад меня видеть.
Но мои глаза щиплет.
И мне трудно дышать.
Ибо поднимается облако пыли.
А пчелы?
Держусь
Держусь так долго
И я держусь.
Держусь
Держусь