Paroles et traduction Gary Moore - Don't Start Me Talkin'

Don't Start Me Talkin'

Well, I′m going down to Rosie's,
Stop at Fenna May′s.
I'm gonna tell Fenna
What I have bought at Frenzie's.
Don′t start me talkin′,
I'll tell everything I know.
Yes, I will.
I′m gonna wake up this signifyin'
′Cos somebody's got to go.
Dex gave his wife two dollars,
Go out′n try'n get some margarine.
Gets out on the streets
Mo George stopped here.
He knocked her down
And blackened her eye.
She gets back home
And tell her husband a lie.
Don't start me talkin′,
I′ll tell everything I know.
You know I will.
I'm gonna wake up this signifyin′
Oh, 'cos somebody′s got to go.
Yeah.
Well, she borrowed some money,
Down at the beauty shop.
She honked his horn.
She began to stop.
Said take me baby
Around the block.
I'm going to the beauty shop
Where I can get my hair a shag.
Don′t start me talkin',
I'll tell everything I know.
Ooh.
I′m gonna wake up this signifyin′
'Cos somebody′s got to go.

Не заставляй меня говорить

Ну, я иду к Рози,
Загляну к Фенне Мэй.
Я расскажу Фенне,
Что я купил у Френзи.
Не заставляй меня говорить,
Я расскажу всё, что знаю.
Да, расскажу.
Я подниму шум,
Потому что кому-то придется уйти.
Декс дал своей жене два доллара,
Сказал, сходи и купи маргарина.
Выходит она на улицу,
А тут Мо Джордж.
Он сбил ее с ног
И подбил ей глаз.
Возвращается она домой
И врет своему мужу.
Не заставляй меня говорить,
Я расскажу всё, что знаю.
Знаешь, расскажу.
Я подниму шум,
О, потому что кому-то придется уйти.
Да.
Ну, она заняла денег,
В салоне красоты.
Она посигналила ему.
Она остановилась.
Сказала, прокати меня, детка,
Вокруг квартала.
Я иду в салон красоты,
Где мне сделают прическу.
Не заставляй меня говорить,
Я расскажу всё, что знаю.
Ох.
Я подниму шум,
Потому что кому-то придется уйти.