Paroles et traduction Gary Moore - One Good Reason

One Good Reason

Take me out of here.
This place is gettin′ much to small.
Make me disappear,
Vanish through the nearest wall.

Give me one good reason why I should stay.
Give me one good reason to go on this way.
Give me one good reason why I should stay with you,
With you.

Take me out of here.
This place is closing in on me.
Make it disappear,
Somewhere else I wanna be.

Give me one good reason why I should stay.
Give me one good reason to go on this way.
Give me one good reason why I should stay with you,
With you.
How, yeah.

Give me one good reason why I should stay.
Give me one good reason to go on this way.
Give me one good reason why I should stay with you,
With you, with you.

Take me out of here.

Одна веская причина

Забери меня отсюда.
Это место становится слишком тесным.
Помоги мне исчезнуть,
Раствориться в ближайшей стене.

Назови мне одну вескую причину, почему я должен остаться.
Назови мне одну вескую причину продолжать в том же духе.
Назови мне одну вескую причину, почему я должен остаться с тобой,
С тобой.

Забери меня отсюда.
Это место душит меня.
Пусть оно исчезнет,
Я хочу быть где-нибудь еще.

Назови мне одну вескую причину, почему я должен остаться.
Назови мне одну вескую причину продолжать в том же духе.
Назови мне одну вескую причину, почему я должен остаться с тобой,
С тобой.
Ну же.

Назови мне одну вескую причину, почему я должен остаться.
Назови мне одну вескую причину продолжать в том же духе.
Назови мне одну вескую причину, почему я должен остаться с тобой,
С тобой, с тобой.

Забери меня отсюда.