Paroles et traduction Gary Numan - Call Out The Dogs

Call Out The Dogs

Here am I
Like a target in flesh
One more time
For you to call out the dogs
Passengers
With a ticket to burn and burn and burn
You will learn
I'm still waiting for you you know

I'm a slogan, an old story,
A disease, never again
I don't like this, new anger,
These young boys, just make me laugh
This picture, I'm so nervous,
The DJ, says 'who are you?'
Look at me, I'm shaking,
I don't know if I can move

I don't need
This attention again
I've lost time
I could lose everything
You will learn
That you've nowhere to go so go

Выпусти Собак

Вот и я,
Как мишень во плоти,
Вновь и вновь,
Ты готова выпустить собак.
Пассажиры,
С билетом, чтобы гореть, гореть, гореть.
Ты узнаешь,
Что я всё ещё жду тебя, знаешь.

Я — лозунг, старая история,
Болезнь, больше никогда.
Мне не нравится эта новая злость,
Эти юнцы, они просто смешат меня.
Эта картина, я так нервничаю,
Диджей спрашивает: "Кто ты?"
Посмотри на меня, я дрожу,
Я не знаю, смогу ли я двигаться.

Мне не нужно
Этого внимания снова.
Я потерял время,
Я мог потерять всё.
Ты узнаешь,
Что тебе некуда идти, так что иди.