Gary Numan - Radio Heart - traduction des paroles en russe

Radio Heart - Gary Numantraduction en russe




Radio Heart
Радио Сердца
I lose myself in the night
Я теряюсь в ночи,
Walking the streets in the rain
Брожу по улицам под дождем.
I turn away from the light
Я отворачиваюсь от света,
To find the shadows again
Чтобы снова найти тени.
I see her face in the window
Я вижу твое лицо в окне,
I feel the touch of her hand
Я чувствую прикосновение твоей руки,
I hear her voice say "I need you"
Я слышу твой голос, говорящий: "Ты мне нужен",
I guess I can't understand
Кажется, я не могу этого понять.
Radio Heart
Радио Сердца,
Play a sad song for me
Сыграй мне грустную песню,
One fom the heart
Одну от сердца,
So she'll come back for me
Чтобы ты вернулась ко мне.
Radio Heart
Радио Сердца,
Send her my love for me
Передай ей мою любовь.
I hear a sound in the night
Я слышу звук в ночи,
Could be the turn of a key
Может быть, это поворот ключа.
And when I switch on the light
И когда я включаю свет,
It's you I'm hoping to see
Это ты, та, кого я надеюсь увидеть.
Imagination
Воображение,
You play a cruel cool game
Ты играешь в жестокую, холодную игру.
Imagination
Воображение,
You leave me calling her name
Ты заставляешь меня звать ее по имени.
Radio Heart
Радио Сердца,
Play a sad song for me
Сыграй мне грустную песню,
One from the heart
Одну от сердца,
So she'll come back for me
Чтобы ты вернулась ко мне.
The morning after
На следующее утро
I find no inspiration
Я не нахожу вдохновения,
No love no laughter
Ни любви, ни смеха,
Just my imagination
Только мое воображение.





Writer(s): Hugh Nicholson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.