Paroles et traduction Gary Numan - The Calling (Live at Hollywood Forever Cemetery)

The Calling (Live at Hollywood Forever Cemetery)

You don't hear me
You don't see me
You don't even know I'm alive
So why do you call me?

I love young things
And I need it
What on Earth can I do for you?
So why do you call me?

You don't love me
You don't love me
Is this some kind of game for you?
Is that why you've called me?

L'appel (Live au cimetière Hollywood Forever)

Tu ne m'entends pas
Tu ne me vois pas
Tu ne sais même pas que je suis vivant
Alors pourquoi m'appelles-tu ?

J'aime les jeunes
Et j'en ai besoin
Qu'est-ce que je peux faire pour toi ?
Alors pourquoi m'appelles-tu ?

Tu ne m'aimes pas
Tu ne m'aimes pas
Est-ce que c'est une sorte de jeu pour toi ?
Est-ce que c'est pour ça que tu m'as appelé ?