Paroles et traduction Gary Valenciano & Kyla - Sana Maulit Muli
Whoa-oh,
oh,
oh,
oooh,
oh-oh
Воу-оу,
оу,
оу,
оу,
оу-оу,
оу-оу
Whoa,
whoa-oh,
oooh,
oh,
oh-oh-oooh
Воу,
воу-оу,
оу-оу,
оу-оу-оу
Sana
maulit
muli
Снова
надежда
Ang
mga
oras
nating
nakaraan
Наше
время
прошло.
Bakit
nagkaganito?
Как
ты
думаешь,
почему?
Naglaho
nga
ba
ang
pag-ibig
mo?
Ты
потерял
свою
любовь?
Sana
maulit
muli
Снова
надежда
Sana'y
bigyan
ng
pansin
ang
himig
ko
Я
надеюсь
обратить
внимание
на
свою
мелодию.
Kahapon,
bukas,
ngayon
Вчера,
Завтра,
Сегодня
...
Tanging
wala
nang
ibang
mahal
Только
больше
ничего
не
стоит
дорого.
Kung
kaya
kong
iwanan
ka
Если
бы
я
мог
оставить
тебя
...
'Di
na
sana
aasa
pa
Я
здесь
без
тебя.
Kung
kaya
kong
umiwas
na
Если
бы
я
мог
избежать
этого
...
Hindi
na
sana
lalapit
pa
Не
так
уж
и
далеко
Kung
kaya
ko
sana
Если
бы
я
мог
...
Whoa-oh,
oh,
whoa-oh,
oooh,
oh
Уоу-оу,
оу,
уоу-оу,
оу,
оу
Whoa-oh,
oh,
whoa-oh,
oooh,
oh
Уоу-оу,
оу,
уоу-оу,
оу,
оу
Ibalik
ang
kahapon
(ibalik
ang
kahapon)
Восстановить
вчерашний
день
(восстановить
вчерашний
день)
Sandaling
'di
mapapantayan
('di
mapapantayan)
Мгновение,
которое
нельзя
приравнять
("несравненное").
Huwag
sana
nating
itapon
(whoa,
oh)
Боже
упаси,
чтобы
мы
его
выбросили
(уоу,
ОУ).
Pagmamahal
na
tapat
Верная
любовь
Kung
ako'y
nagkamali
minsan
Если
я
ошибаюсь
хоть
раз
...
'Di
na
ba
mapagbibigyan,
o
giliw
И
посреди
всего
этого...
O
giliw,
dinggin
mo
ang
nais
ko
О,
Грис,
Услышь
мое
желание!
Ang
nais
ko,
oh-oh,
oh-oooh
Мое
желание,
о-о-о-о
...
Kung
kaya
kong
iwanan
ka
Если
бы
я
мог
оставить
тебя
...
'Di
na
sana
aasa
pa
Я
здесь
без
тебя.
Kung
kaya
kong
umiwas
na
Если
бы
я
мог
избежать
этого
...
'Di
na
sana
lalapit-lapit
pa
Я
нахожусь
посреди
пустоты.
Kung
kaya
ko
sana
Если
бы
я
мог
...
Ito
ang
tanging
nais
ko
Это
мое
единственное
желание.
Ang
ating
kahapon
Наш
вчерашний
день
Sana
maulit
muli
Снова
надежда
'Di
na
sana
aasa
pa
Я
здесь
без
тебя.
Kung
kaya
kong
umiwas
na
Если
бы
я
мог
избежать
этого
...
'Di
na
sana
lalapit
pa
Я
здесь
без
тебя.
Kung
kaya
kong
iwanan
ka
Если
бы
я
мог
оставить
тебя
...
'Di
na
sana
aasa
pa
Я
здесь
без
тебя.
Kung
kaya
kong
umiwas
na
Если
бы
я
мог
избежать
этого
...
'Di
na
sana
lalapit
pa
Я
здесь
без
тебя.
Mahal
pa
rin
kita
Я
все
еще
люблю
тебя.
O
giliw,
o
giliw
Или
Грис,
или
Грис.
Whoa-oh,
oh,
whoa-oh,
oooh,
oh
Уоу-оу,
оу,
уоу-оу,
оу,
оу
Whoa-oh,
oh,
whoa-oh,
oooh,
oh
Уоу-оу,
оу,
уоу-оу,
оу,
оу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Valenciano Edgardo Jose Martin Santiago, Valenciano Ma Anna Elizabeth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.