Paroles et traduction Gary Valenciano - Ang Aking Munting Bituin

Ikaw ang aking ligaya
Anghel sa oras ng sakuna
Ikaw ang sugo ng Maykapal
Sagot sa aking mga dasal

Ikaw ang tanging umakay
Hinawi ang poot at lumbay
Ikaw ang awit sa aking puso
Taglay ang pag-asang naglaho

Pagmasdan mo ang buhay, aking mahal
Tumitingkad, sumisigla sa 'yong ilaw
Ang sinag ng iyong pag-ibig
Pinukaw ang pusong nahihimbing
Pinawi ang dilim, talang nagniningning
Aking munting bituin, mundo ko'y payapa
Sa iyong piling, aking bituin
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-whoa

Ooh, ikaw ang tanging umakay
Hinawi ang poot at lumbay
Ikaw ang awit sa 'king puso
Pag-asang minsa'y naglaho

Pagmasdan mo ang buhay, aking mahal
Tumitingkad, sumisigla sa 'yong ilaw
Ang sinag ng iyong pag-ibig
Pinukaw ang pusong nahihimbing
Pinawi ang dilim, talang nagniningning
Aking munting bituin, mundo ko'y payapa
Sa iyong piling, aking bituin

Ты моя радость
Ангел во времена бедствий
Вы - сосуд корабля.
Ответ на мои молитвы

Ты единственный лидер
Отпусти ненависть и печаль
Ты - песня в моем сердце.
С надеждой, которая исчезла

Береги жизнь, моя дорогая.
Становись выше, сияй в своем свете.
Луч твоей любви
Вдохновленный стремительный темп
Темная, Сияющая нота
Моя маленькая звездочка, в моем мире царит покой.
В твоем присутствии, моя звезда
Оо-оо, оо-оо-оо, оо-уоу

О, ты единственный
Отпусти ненависть и печаль
Ты - песня "Сердце короля".
Надежда однажды исчезла

Береги жизнь, моя дорогая.
Становись выше, сияй в своем свете.
Луч твоей любви
Вдохновленный стремительный темп
Темная, Сияющая нота
Моя маленькая звездочка, в моем мире царит покой.
В твоем присутствии, моя звезда