Paroles et traduction Gary Valenciano - Babalik Ka Rin (Live)

Babalik Ka Rin (Live)

I
Saan ka man naroroon ngayon, Saudi, Japan o HongKong
Babalik ka rin, babalik ka rin, babalik ka rin.
Ano mang layo ang narating, Singapore, Australia
Europe o Amerika, babalik at babalik ka rin.

Kaytagal mo nang nawala, babalik ka rin, babalik ka rin
Kaytagal mo nang nawala, babalik ka rin, babalik ka rin.

II
Sa piling ng iyong pinagmulan, sa iyong nakaraan
Babalik ka rin, babalik ka rin, babalik ka rin
Anumang layo ang narating, iyong maaalala
Ang dati mong kasama, babalik at babalik ka rin.

Kaytagal mo nang nawala, babalik ka rin, babalik ka rin.

III
Sa paglipas ng panahon, sa iyong kahapon
Sa alaalang naghihintay sa

Ты вернешься (Live)

I
Где бы ты ни была сейчас, в Саудовской Аравии, Японии или Гонконге,
Ты вернешься, ты вернешься, ты вернешься.
Как бы далеко ты ни уехала, в Сингапур, Австралию,
Европу или Америку, ты вернешься, обязательно вернешься.

Так долго тебя не было, ты вернешься, ты вернешься.
Так долго тебя не было, ты вернешься, ты вернешься.

II
В объятия своих истоков, к своему прошлому,
Ты вернешься, ты вернешься, ты вернешься.
Как бы далеко ты ни зашла, ты вспомнишь
Своих старых друзей, ты вернешься, обязательно вернешься.

Так долго тебя не было, ты вернешься, ты вернешься.

III
С течением времени, к своему вчерашнему дню,
К воспоминаниям, которые ждут тебя.