Paroles et traduction Gary Valenciano - Eto Na Naman

Eto Na Naman

Bakit ba mapaglaro ang
Buhay
Problema kuwarta't babae at
Kung anu-ano pa
Di naman ito maiiwasan
Bakit ba nagkagan'to, ako
Ngayo'y litung-lito

Nawawala, bumabalik, eto
Na naman
Bigla na lang (bumabalik)
Dumadating eto na
Naman (who)

Paulit-ulit lang ang
Pangyayari
Wala na akong ibang hiling
Kundi ang suwerteng di
Dumadating
Ngunit kung pag-iisipang
Tunay
Wala ka namang magagawa
Ganyan, talaga bahala
Na, who

Nawawala, bumabalik, eto
Na naman
Bigla na lang (bumabalik)
Dumadating eto na
Naman (who)

Nawawala, bumabalik, eto
Na naman
Bigla na lang (bumabalik)
Dumadating eto na
Naman (who)

Paikot-ikot ang takbo
Ng buhay
Minsan ay di masakyan ang
Mga kulay
Hayaan mo na, tanggapin
Mo na lang kaya
A-cha-cha-choo!

Tum, a-tum-tum-tum-tum
Tum
A-tum-tum-tum-tum-tum
Tum
A-tum-tum-tum-tum-tum
A-tum-tum-tum-tum

Nawawala, bumabalik, who
Bigla na lang dumadating
Nawawala, bumabalik
Eto na naman
Bigla na lang dumadating
Eto na naman (Eto na naman), woh

Nawawala, bumabalik, (ooh Wooh-ooh!)
Eto na Naman
Eto na naman
Bigla na lang tumatapik, ha!
Eto na naman (eto na naman)

Вот опять

Почему же так играючива
Жизнь?
Проблемы с деньгами, женщинами и
Всем прочим.
От этого никуда не деться.
Почему всё так случилось, я
Теперь весь растерян.

Исчезает, возвращается, вот
Опять.
Внезапно (возвращается)
Приходит, вот
Опять.

Всё повторяется
Снова и снова.
У меня нет других желаний,
Кроме как удачи, которая не
Приходит.
Но если подумать
По-настоящему,
Ты ничего не можешь с этим поделать.
Вот так, ничего не попишешь.
Ну вот.

Исчезает, возвращается, вот
Опять.
Внезапно (возвращается)
Приходит, вот
Опять.

Исчезает, возвращается, вот
Опять.
Внезапно (возвращается)
Приходит, вот
Опять.

Всё идёт по кругу,
Жизнь такая.
Иногда не разберёшь
Все эти краски.
Оставь всё как есть, прими
Это, как есть.
А-ча-ча-чу!

Тум, а-тум-тум-тум-тум
Тум
А-тум-тум-тум-тум-тум
Тум
А-тум-тум-тум-тум-тум
А-тум-тум-тум-тум

Исчезает, возвращается,
Внезапно приходит.
Исчезает, возвращается,
Вот опять.
Внезапно приходит,
Вот опять.

Исчезает, возвращается, (о-у-у!)
Вот опять.
Вот опять.
Внезапно появляется, ха!
Вот опять.