Gary Valenciano - Ipagpatuloy Mo Galing Ng Pilipino (MOOPHS Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gary Valenciano - Ipagpatuloy Mo Galing Ng Pilipino (MOOPHS Remix)




Ipagpatuloy Mo Galing Ng Pilipino (MOOPHS Remix)
Go on with the Talent of Filipinos (MOOPHS Remix)
Mula pa man noon
Since the beginning of time
Saksi ang kasaysayan
History is the witness
Galing 'di maitatangging taglay
Our undeniable inherent talent
Lungkot at hinagpis
Sadness and sorrow
Patuloy mong tiniis
You’ve steadfastly endured
Sa ibang bansa'y iyong pinaghusayan
You perfected your craft in other countries
Ano man ang pagdaanan
No matter what you've been through,
Kahit na anong hidwaan
No matter what conflict,
Tatapusin ng panalo
You'll finish as the winner,
Ang lahat ng laban
In all battles,
Yan ang Pilipino!
That's the Filipino!
Ipagpatuloy mo, galing ng Pilipino
Keep going with the talent of Filipinos,
Galing ng ating lahi, nasa palad mo
The talent of our race, it's in your hands,
Ipagpatuloy mo, galing ng Pilipino
Keep going with the talent of Filipinos,
Galing mong natatangi, pagyamanin mo
Your unique talent, let it flourish.
Oh oh oh
Oh oh oh,
Angking galing, ipagpatuloy mo
Inherent talent, keep it going,
Angking galing, ipagpatuloy mo
Inherent talent, keep it going,
Angking galing, ipagpatuloy mo
Inherent talent, keep it going,
Angking galing, ipagpatuloy mo
Inherent talent, keep it going.
Kaya hanggang ngayon
That's why until now,
Ano mang larangan
In any field,
Lagi mong pinagtatagumpayan
You always succeed,
Galing na 'yong taglay
The talent that you possess,
Sipag at karunungan
Diligence and knowledge,
Ating taas noong pagiingatan
Let’s take care of it with our heads held high.
Ano man ang pagdaanan
No matter what you've been through,
Kahit na anong hidwaan
No matter what conflict,
Tatapusin ng panalo
You'll finish as the winner,
Ang lahat ng laban
In all battles,
'Yan ang Pilipino!
That's the Filipino!
Ipagpatuloy mo, galing ng Pilipino
Keep going with the talent of Filipinos,
Galing ng ating lahi, nasa palad mo
The talent of our race, it's in your hands,
Ipagpatuloy mo, galing ng Pilipino
Keep going with the talent of Filipinos,
Galing mong natatangi, pagyamanin mo
Your unique talent, let it flourish.
Oh oh oh
Oh oh oh,
Angking galing, ipagpatuloy mo
Inherent talent, keep it going,
Angking galing, ipagpatuloy mo
Inherent talent, keep it going,
Angking galing, ipagpatuloy mo
Inherent talent, keep it going,
Angking galing, ipagpatuloy mo
Inherent talent, keep it going,
Angking galing, ipagpatuloy mo
Inherent talent, keep it going.





Writer(s): Jonathan Manalo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.