Paroles et traduction Gary Valenciano - Kung Tayo'Y Magkakalayo
Kung
tayo'y
magkakalayo
Когда
мы
врозь
Ang
tanging
iisipin
ko'y
walang
masayang
na
sandali
Единственное,
о
чем
я
могу
думать,
- это
о
том,
что
счастливого
момента
не
будет.
Habang
kita'y
kasama
Пока
мы
вместе
Kung
tayo'y
magkakalayo
Когда
мы
врозь
Maging
tapat
ka
pa
kaya?
Будете
ли
вы
по-прежнему
честны?
Ibigin
mo
pa
kaya
ako
Ты
бы
все
еще
любил
меня
Kahit
ako'y
malayo
na?
Даже
несмотря
на
то,
что
я
далеко?
Aking
nadarama,
pagsasama
nati'y
'di
magtatagal
Я
чувствую,
что
браку
скоро
придет
конец
Kay
laki
ng
hadlang
sa
ating
pag-ibig
На
пути
нашей
любви
стоит
преграда
Kung
tayo'y
magkakalayo
Когда
мы
врозь
Mapapatawad
mo
ba
ako
Сможешь
ли
ты
простить
меня
Sa
paghihirap
na
dulot
ko
sa
buhay
mo?
Боль,
которую
я
причинил
в
твоей
жизни?
Aking
nadarama,
pagsasama
nati'y
'di
magtatagal
Я
чувствую,
что
браку
скоро
придет
конец
Kay
laki
ng
hadlang
sa
ating
pag-ibig
На
пути
нашей
любви
стоит
преграда
Kung
tayo'y
magkakalayo
Когда
мы
врозь
Ang
tanging
iisipin
ko'y
walang
masayang
na
sandali
Единственное,
о
чем
я
могу
думать,
- это
о
том,
что
счастливого
момента
не
будет.
Habang
kita'y
kasama
Пока
мы
вместе
Kung
tayo'y
magkakalayo
Когда
мы
врозь
At
kahit
mayroon
ka
ng
iba
Даже
если
у
вас
есть
другие
Ikaw
pa
rin
ang
buhay
ko
kahit
ika'y
malayo
Ты
все
еще
моя
жизнь,
даже
несмотря
на
то,
что
ты
далеко
Kung
tayo'y
magkakalayo
Когда
мы
врозь
At
kahit
mayroon
ka
ng
iba
Даже
если
у
вас
есть
другие
Ikaw
pa
rin
ang
buhay
ko
kahit
ika'y
malayo
na
(na)
Ты
все
еще
моя
жизнь,
даже
несмотря
на
то,
что
ты
далеко
Kahit
ika'y
malayo
na
Даже
если
ты
далеко
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Valera Rey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.