Paroles et traduction Gary Valenciano - Lead Me Lord

Lead Me Lord

Lead me, Lord
Lead me by the hand and help me face the rising sun
Comfort me through all the pain that life may bring
There's no other hope that I can lean on
Lead me, Lord, lead me all my life

Walk by me
Walk by me across the lonely roads that I may face
Take my arms, and let your hand show me the way
Show the way to live inside your heart
All my days, all my life

You are my light, You're the lamp upon my feet
All the time, my Lord, I need You there
You are my light, I cannot live alone
Let me stay by Your guiding love
All through my life
Lead me, Lord

Lead me, Lord
Even though at times I'd rather go along my way
Help me take the right direction, take Your road
Lead me, Lord, and never leave my side
All my days, all my life

You are my light, You're the lamp upon my feet
All the time, my Lord, I need You there
You are my light, I cannot live alone
Let me stay by Your guiding love
All through my life

You are my light, You're the lamp upon my feet
All the time, my Lord, I need You there
You are my light, I just cannot live alone
Let me stay by Your guiding love
All through my life, all through my days
Oh, lead me, oh Lord

Lead me

Веди меня, Господь

Веди меня, Господь,
веди меня за руку и помоги мне встретить восходящее солнце.
Утешь меня в боли, которую может принести жизнь.
Нет другой надежды, на которую я мог бы опереться.
Веди меня, Господь, веди меня всю мою жизнь.

Иди рядом со мной,
иди рядом со мной по одиноким дорогам, с которыми я могу столкнуться.
Возьми меня за руку и пусть твоя рука укажет мне путь.
Покажи мне, как жить в твоем сердце
Все мои дни, всю мою жизнь.

Ты мой свет, ты светильник у моих ног.
Всегда, Господь, ты нужен мне рядом.
Ты мой свет, я не могу жить один.
Позволь мне остаться рядом с твоей направляющей любовью
Всю мою жизнь.
Веди меня, Господь.

Веди меня, Господь,
даже если иногда я предпочитаю идти своим путем.
Помоги мне выбрать правильное направление, идти твоей дорогой.
Веди меня, Господь, и никогда не покидай меня.
Все мои дни, всю мою жизнь.

Ты мой свет, ты светильник у моих ног.
Всегда, Господь, ты нужен мне рядом.
Ты мой свет, я не могу жить один.
Позволь мне остаться рядом с твоей направляющей любовью
Всю мою жизнь.

Ты мой свет, ты светильник у моих ног.
Всегда, Господь, ты нужен мне рядом.
Ты мой свет, я просто не могу жить один.
Позволь мне остаться рядом с твоей направляющей любовью
Всю мою жизнь, все мои дни.
О, веди меня, о Господь.

Веди меня.