Paroles et traduction Gary Valenciano - Pananagutan
Walang
sinuman
ang
nabubuhay
para
sa
sarili
lamang
Никто
не
живет
для
себя
одного.
Walang
sinuman
ang
namamatay
para
sa
sarili
lamang
Никто
не
умирает
за
себя
одного.
Tayong
lahat
ay
may
pananagutan
sa
isa't
isa
Мы
все
несем
ответственность
друг
за
друга.
Tayong
lahat
ay
tinipon
ng
Diyos,
na
kapiling
Niya
Все
мы-Божий
народ,
и
мы-его
народ.
Sa
ating
pagmamahalan
at
paglilingkod
sa
kaninuman
В
нашей
любви
и
служении
кому
угодно
Tayo
ang
magdadala
ng
balita
ng
kaligtasan
Мы
принесем
весть
о
спасении.
Tayong
lahat
ay
may
pananagutan
sa
isa't
isa
Мы
все
несем
ответственность
друг
за
друга.
Tayong
lahat
ay
tinipon
ng
Diyos,
na
kapiling
Niya
Все
мы-Божий
народ,
и
мы-его
народ.
Sabay-sabay
ngang
mag-aawitan
ang
mga
bansa
Народы
мира
Tayo'y
tinuring
ng
Panginoon
bilang
mga
anak
Господь
обращался
с
нами,
как
с
детьми.
Tayong
lahat
ay
may
pananagutan
sa
isa't
isa
Мы
все
несем
ответственность
друг
за
друга.
Tayong
lahat
ay
tinipon
ng
Diyos,
na
kapiling
Niya
Все
мы-Божий
народ,
и
мы-его
народ.
Walang
sinuman
ang
nabubuhay
para
sa
sarili
lamang
Никто
не
живет
для
себя
одного.
Walang
sinuman
ang
namamatay
para
sa
sarili
lamang
Никто
не
умирает
за
себя
одного.
Tayong
lahat
ay
may
pananagutan
sa
isa't
isa
Мы
все
несем
ответственность
друг
за
друга.
Tayong
lahat
ay
tinipon
ng
Diyos,
na
kapiling
Niya
Все
мы-Божий
народ,
и
мы-его
народ.
Tayong
lahat
ay
tinipon
ng
Diyos,
na
kapiling
Niya
Все
мы-Божий
народ,
и
мы-его
народ.
(Tayong
lahat
ay
may
pananagutan)
(Мы
все
несем
ответственность)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fr. E. P. Hontiveros, S.j.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.