Paroles et traduction Gary Valenciano - Wag Mo Na Sanang Isipin

Wag Mo Na Sanang Isipin

'Wag mo na sanang...

Ano pa kaya ang dapat gawin ng isang katulad ko
Upang paniwalaan at intindihin mo?
Ang mga nais sabihin ng puso ko
Bigyan mo ako ng pagkakataon
Paliwanagan ang iyong isip
Kahit sandali lang, patutunayan ko lang
Na mahal kita hanggang ngayon

Oh, ang babae, nakakatuwa
Maliit na bagay lamang pinalalaki pa
Ba't ayaw mong limutin ang nakaraan?
'Di mo na ako pinapansin, 'di na rin minamasdan

'Wag mo na sanang isipin ang mga nangyari sa'tin noon
Kahit ano pang sabihin mo maibabalik pa natin ang kahapon

Sana naman hanggang dito na lang
Ang paghihirap kong ito
Dapat pa bang daanin, sa galit o tampuhan?
Dadami pang problemang 'di kailangan
Kailan pa ba o 'di na ba tayo magkakasunduan?
Kahit sandali lang, patutunayan ko lang
Na minamahal mo pa ako

Oh, ang babae, nakakaaliw
Kahit sobra siyang pakipot, siya'y nakakabaliw
Ba't ayaw mong limutin ang nakaraan?
'Di mo na ako pinapansin, 'di na rin minamasdan

'Wag mo na sanang isipin ang mga nangyari sa'tin noon
Kahit ano pang sabihin mo, maibabalik pa natin ang kahapon

'Wag mo na sanang... ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang isipin ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang... ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)

'Di mo na ako pinapansin, 'di na rin minamasdan

'Wag mo na sanang... ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang isipin ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang... ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang isipin
'Wag mo na sanang... ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang isipin ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang... ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang isipin

'Di mo na ako pinapansin, 'di na rin minamasdan

'Wag mo na sanang isipin ang mga nangyari sa'tin noon ('wag mo na sanang isipin)
Kahit ano pang sabihin mo ('wag mo na sanang isipin)
Maibabalik pa natin ang kahapon (whoa, oh-whoa)

'Wag mo na sanang... ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang isipin ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang... ('wag mo na sanang isipin)
'Wag mo na sanang isipin

Please Stop Thinking About It

Please don't...

What else should someone like me do
To make you believe and understand?
The things my heart wants to say
Give me a chance
To explain to your mind
Even for a moment, I just want to prove
That I still love you

Oh, woman, it's funny
You make a big deal out of small things
Why don't you want to forget the past?
You don't pay attention to me anymore, you don't even look at me

Please stop thinking about what happened to us before
No matter what you say, we can still bring back yesterday

I hope this is the end
Of my suffering
Should we let anger or resentment take over?
It will only create more unnecessary problems
When will we, or will we ever, come to an understanding?
Even for a moment, I just want to prove
That you still love me

Oh, woman, you're amusing
Even though you play hard to get, you drive me crazy
Why don't you want to forget the past?
You don't pay attention to me anymore, you don't even look at me

Please stop thinking about what happened to us before
No matter what you say, we can still bring back yesterday

Please don't... (please stop thinking about it)
Please stop thinking about it (please stop thinking about it)
Please don't... (please stop thinking about it)
Please stop thinking about it (please stop thinking about it)

You don't pay attention to me anymore, you don't even look at me

Please don't... (please stop thinking about it)
Please stop thinking about it (please stop thinking about it)
Please don't... (please stop thinking about it)
Please stop thinking about it
Please don't... (please stop thinking about it)
Please stop thinking about it (please stop thinking about it)
Please don't... (please stop thinking about it)
Please stop thinking about it

You don't pay attention to me anymore, you don't even look at me

Please stop thinking about what happened to us before (please stop thinking about it)
No matter what you say (please stop thinking about it)
We can still bring back yesterday (whoa, oh-whoa)

Please don't... (please stop thinking about it)
Please stop thinking about it (please stop thinking about it)
Please don't... (please stop thinking about it)
Please stop thinking about it