Paroles et traduction Gary Wright - I'm The One Who'll Be By Your Side - Remastered Version

I'm The One Who'll Be By Your Side - Remastered Version

Я буду рядом - ремастированная версия

You think I'd leave your side baby

Ты думаешь, я оставлю тебя, милая?

You know me better than that

Ты же меня знаешь лучше

You think I'd leave you down

Ты думаешь, я брошу тебя,

When you're down on your knees

Когда ты будешь на коленях?

I wouldn't do that

Я бы так не поступил

I'll tell you you're right when you're wrong

Я скажу тебе, что ты права, даже если ты ошибаешься

And if only you could see into me

И если бы ты только могла заглянуть в меня...

Oh when you're cold

О, когда тебе будет холодно,

I'll be there

Я буду рядом

Hold you tight to me

Согрею тебя в своих обьятиях

When you're on the outside baby

Когда ты будешь нежеланным гостем, милая,

And you can't get in

И тебя никуда не пускают,

I will show you

Я покажу тебе,

You're so much better than you know

Что ты намного лучше, чем ты думаешь

When you're lost and you're alone

Когда ты потеряешься и останешься одна,

And you can't get back again

И не сможешь найти дорогу назад,

I will find you

Я найду тебя,

Darling and I will bring you home

Дорогая, и верну тебя домой

And if you want to cry

А если ты захочешь плакать,

I am here to dry your eyes

Я здесь, чтобы вытереть твои слёзы

And in no time, you'll be fine

И очень скоро тебе станет лучше

You think I'd leave your side baby

Ты думаешь, я оставлю тебя, милая?

You know me better than that

Ты же меня знаешь лучше

You think I'd leave you down

Ты думаешь, я брошу тебя,

When you're down on your knees

Когда ты будешь на коленях?

I wouldn't do that

Я бы так не поступил

I'll tell you you're right when you're wrong

Я скажу тебе, что ты права, даже если ты ошибаешься

And if only you could see into me

И если бы ты только могла заглянуть в меня...

Oh when you're cold, I'll be there

О, когда тебе будет холодно, я буду рядом,

Hold you tight to me

Согрею тебя в своих обьятиях

Oh when you're low, I'll be there

О, когда тебе будет грустно, я буду рядом,

By your side baby

Рядом с тобой, милая

Oh when you're cold, I'll be there

О, когда тебе будет холодно, я буду рядом,

Hold you tight to me

Согрею тебя в своих обьятиях

Oh when you're low, I'll be there

О, когда тебе будет грустно, я буду рядом,

By your side baby

Рядом с тобой, милая

Évaluez la traduction

Writer(s): Gary Wright, Kristina Wright

Album

The WB Years 1975 - 1981

date de sortie

07-10-2014

1 More Than a Heartache
2 Comin' Apart
3 Blind Feeling
4 Can't Find the Judge
5 Time Machine - Remastered Version
6 Love Is Alive
7 Are You Weepin' - Remastered Version
8 Child Of Light - Remastered Version
9 Keep Love In Your Soul - Remastered Version
10 Love's Awake Inside - Remastered Version
11 You Don't Own Me - Remastered Version
12 Moonbeams - Remastered Version
13 Stand - Remastered Version
14 I'm The One Who'll Be By Your Side - Remastered Version
15 Follow Next To You - Remastered Version
16 I Can Feel You Cryin' - Remastered Version
17 Let Me Feel Your Love Again - Remastered Version
18 Love Is Why - Remastered Version
19 Intro (To Heartbeat)
20 Heartbeat
21 Really Want To Know You - Remastered Version
22 Got the Feelin'
23 Love Is a Rose
24 The Right Place
25 Close to You
26 Empty Inside - Remastered Version
27 I'm Alright - Remastered Version
28 The Light Of Smiles - Remastered Version
29 Phantom Writer - Remastered Version
30 Let Out
31 Made To Love You
32 Power of Love
33 Dream Weaver
34 Much Higher
35 Feel for Me
36 Touch And Gone - Remastered Version
37 Starry Eyed - Remastered Version
38 Positive Feeling
39 Something Very Special - Remastered Version
40 Night Ride - Remastered Version
41 Sky Eyes - Remastered Version
42 Lost In My Emotions - Remastered Version
43 Can't Get Above Losing You - Remastered Version
44 The Love It Takes - Remastered Version
45 Water Sign - Remastered Version
46 I Am The Sky - Remastered Version
47 Who Am I - Remastered Version
48 Silent Fury - Remastered Version
49 Stay Away - Remastered Version

Plus d'albums