Gary - Perfume Francés - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gary - Perfume Francés




Perfume Francés
French Perfume
La veo pasar
I see her passing by
Sensual al andar
Sensual in her stride
Con su mirada especial
With her special gaze
Le quiero decir
I want to tell her
Que me quedo aqui
That I stay here
Muriendo por su amor
Dying for her love
Se viste muy bien
She dresses very well
Perfume francés
French perfume
Y yo tan solo un hombre
And I'm just a man
Que se siente bulgar
Who feels vulgar
Se sube a un sport (′ha)
She gets into a sports car (ha)
La espera un señor
A gentleman awaits her
El hombre que le da lujo
The man who gives her luxury
Pero no amor
But not love
Que hara, que hara con su corazón x3
What will she do, what will she do with her heart x3
Hasta cuando lo olvidara
When will she forget him
Que hara, que hara con su corazón x3
What will she do, what will she do with her heart x3
Hasta cuando lo olvidara
When will she forget him
(...)
(...)
Se irán a comer
They will go to eat
Luego a bailar
Then to dance
Y yo tan solo a caminar
And I'll just walk
Le envidio el lugar
I envy him the place
Es cruel soledad
It is cruel loneliness
A la que debo enfrentar
That I must face
Perfume francés
French perfume
Quien se cree que es?
Who does she think she is?
Y yo aguantando como un hombre
And I'm enduring like a man
Sin dejarla de amar
Without ceasing to love her
Me tomo un cafe
I have a coffee
Y la veo pasar
And I see her pass by
Con aquel que le da lujos
With the one who gives her luxuries
Pero no amor
But not love
Que hara, que hara con su corazón x3
What will she do, what will she do with her heart x3
Hasta cuando lo olvidara
When will she forget him
Que hara, que hara con su corazón x3
What will she do, what will she do with her heart x3
Hasta cuando lo olvidara.
When will she forget him.





Writer(s): Jose Luis Derani, Antonio Barrientos, Edgar Efrain Fuentes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.