Paroles et traduction Garzon Y Collazos - Anhelo Infinito

Anhelo Infinito

Quiero en las tardes
Cuando el sol se vaya
Irme con mi morena hacia la orilla

Hechar las redes y entre playa y playa
Remar juntos los dos
En mi barquilla

Y después al surgir la luna llena
Mientras ríe la brisa entre las flores,
Columpiarme abrazado a mi morena
En mi hamaca de pita de colores.

Retornar luego a mi casita blanca
Y dormirme al amor de mi serrana
Mientras su mano cariñosa arranca,
Notas a mi guitarra sevillana.

Juntos entre la selva y la llanura,
La montaña y el río amar mi predio
Y no volver a la ciudad impura
Que me ha llenado el corazón de tedio.

Infinite Yearning

I want in the afternoons
When the sun goes down
To go with my brunette to the shore

To cast the nets and between beach and beach
Row together the two of us
In my boat

And then when the full moon rises
While the breeze laughs among the flowers,
To swing embraced with my brunette
In my colored esparto hammock.

Then return to my white cottage
And fall asleep in the arms of my mountain girl
While her caring hand plucks,
Notes from my Sevillian guitar.

Together among the jungle and the plain,
The mountain and the river love my farm
And not to return to the impure city
That has filled my heart with boredom.