Paroles et traduction Garzon Y Collazos - Antioqueñita

Antioqueñita

Antioqueña, que tienes negros los ojos
Los cabello rizado, los labios rojos
Antioqueñita, antioqueñita
La palma del desierto, no es tan bonita

Antioqueña, que vives cerca a los montes
Donde son tus espejos los horizontes
Por ti daría, por ti daría
Los sueños mas hermosos del alma mía

Antioqueña, que miras como una diosa
Y tienes las mejillas color de rosa
Por ti se calma, por ti se calma
La tempestad que ruge dentro del alma

Quien pudiera, a tu oído, decir ternezas
Y en tus brazos, librarme de mis tristezas
Antioqueñita, antioqueñita
Del jardín de Colombia, la más bonita

Антиокенья

Антиокенья, у тебя чёрные глаза,
Вьющиеся волосы, алые губы.
Антиокенья, антиокенья,
Пальма в пустыне не так прекрасна.

Антиокенья, ты живёшь у гор,
Где горизонт — твоё зеркало.
Ради тебя, ради тебя
Я отдал бы самые прекрасные мечты моей души.

Антиокенья, твой взгляд как у богини,
А щёки твои цвета розы.
Ради тебя утихает, ради тебя утихает
Буря, бушующая в моей душе.

Если бы я мог, я бы шептал тебе нежности на ухо
И в твоих объятиях избавился от своих печалей.
Антиокенья, антиокенья,
Самая красивая в саду Колумбии.