Paroles et traduction Garzon Y Collazos - Ayer Me Echaron Del Pueblo
Ayer Me Echaron Del Pueblo
Yesterday They Threw Me Out of Town
Ayer
me
echaron
del
pueblo
porque
me
negué
a
firmar
Yesterday
they
threw
me
out
of
town
because
I
refused
to
sign
La
sentencia
que
el
alcalde
a
yo
me
hubo
de
implantar
The
sentence
that
the
mayor
had
to
impose
on
me
Por
que
tuve
con
mi
mano
al
patrón
que
castigar
Because
I
had
with
my
hand
the
boss
who
had
to
punish
me
Cuando
quiso
a
mi
familia,
quiso
a
mi
familia
llegarmela
a
irrespetar
When
he
wanted
to
disrespect
my
family,
he
wanted
to
disrespect
my
family.
Ayer
me
echaron
del
pueblo
porque
me
negué
a
firmar
Yesterday
they
threw
me
out
of
town
because
I
refused
to
sign
La
sentencia
que
el
alcalde
a
yo
me
hubo
de
implantar
The
sentence
that
the
mayor
had
to
impose
on
me
Por
que
tuve
con
mi
mano
al
patrón
que
castigar
Because
I
had
with
my
hand
the
boss
who
had
to
punish
me
Cuando
quiso
a
mi
familia,
quiso
a
mi
familia
llegarmela
a
irrespetar
When
he
wanted
to
disrespect
my
family,
he
wanted
to
disrespect
my
family.
Por
que
uno
es
pobre
y
carece
de
fincas
como
el
patrón
Because
one
is
poor
and
lacks
farms
like
the
boss
'Ta
creyendo
que
por
eso,
también
le
falta
el
honor
He
believes
that
because
of
that,
he
also
lacks
honor
Entonces
hay
que
enseñarle
que
en
cuestiones
del
amor
Then
we
must
teach
him
that
in
matters
of
love
"Toiticos"
somos
iguales
y
tenemos
corazón
"All"
are
equal
and
we
have
a
heart
Ayer
me
echaron
del
pueblo
mañana
yo
he
de
volver
Yesterday
they
threw
me
out
of
town
tomorrow
I
have
to
return
Porque
alla
dejé
mi
rancho
mis
hijos
y
mi
mujer
Because
there
I
left
my
ranch
my
children
and
my
wife
Y
Diosito
que
es
tan
bueno
me
tendrá
que
perdonar
And
God
who
is
so
good
will
have
to
forgive
me
Todo
lo
que
hice
y
lo
que
haga,
lo
que
hice
y
lo
que
haga
en
defensa
de
mi
hogar
Everything
I
did
and
what
I
do,
what
I
did
and
what
I
do
in
defense
of
my
home.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bambuco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.