Paroles et traduction Garzon Y Collazos - Comino viejo - Garzón y Collazos acompañados por Jaime LLano González

Comino viejo - Garzón y Collazos acompañados por Jaime LLano González

Camino viejo de mi vereda
Por donde tantas veces pasé
Llevando al hombro mi taleguera
Con mis cuadernos y mi pizarra
Rumbo a la escuela de Doña Inés

Me acuerdo mucho que en tus orillas
Crecía la malba, las clavellinas
Las amapolas y el girasol
Y que las aves en la mañana
Trinos cantaban llenos de amor

Hoy que regreso a mi verada
Después de tanto vagar sin fe
Vine a buscarte viejo camino
Camino viejo de mi niñez

Y con tristeza solo he encontrado
Seguramente por tu vejez que ya no existen
Las clavellinas, las amapolas y el girasol
Y solo quedan las viejas ruinas
De aquella escuela de Doña Inés

Camino viejo
Viejo camino
Grato recuerdo
De mi niñez

Старая дорожка - Гарсон и Кольясос в сопровождении Хайме Льяно Гонсалеса

Старая тропинка моей деревни
По которой я так часто ходил
Неся на плече свою суму
С моими тетрадями и грифельной доской
Направляясь в школу к донье Инес

Я хорошо помню, что на твоих берегах
Росла мальва, гвоздики
Маки и подсолнухи
И что ранним утром птицы
Воспевали трели, полные любви

Сегодня, когда я вернулся в свою деревню
После стольких лет бессмысленных скитаний
Я пришел искать тебя, старая тропинка
Старая тропинка моего детства

И с грустью обнаружил, что
Наверняка из-за своей дряхлости тебя больше не существует
Гвоздики, маки и подсолнухи
И остались только старые руины
Той самой школы доньи Инес

Старая тропинка
Старая тропинка
Приятное воспоминание
О моем детстве