Paroles et traduction Garzon Y Collazos - El Sanjuanero

El Sanjuanero

San pedroo

Aki me siento a cantar en esta piedra caliente
Aber si la dueña de casa se porta con aguardiente
Ieeee
Sanpedro
En mi tierra todo es gloria cuando se canta el joropo
Cuando se canta el joropo
Si es que se va a bailar el mundo parece poco
Y bamos cantando y vamos bailando y vamos tocando caramba que me buelbo loco
En mi tierra todo es gloria cuando se canta el joropo
Cuando se canta el joropo
Si es que se va a bailar el mundo parece poco
Y bamos cantando y vamos bailando y vamos tocando caramba que me buelbo loco

Sirvame un trago de a cinco sirvame uno de a 50 y sirva y sirva sin descanso
Hasta que pierda la cuenta
Y vamos a bailar al son de este joropo
La vida hay que gozar
Sirvame un trago de a cinco sirvame uno de a 50 y sirva y sirva sin descanso
Hasta que pierda la cuenta
Y bamos a vailar al son de este joropo
No hay ... que rresista este joropo caliente
Por eso esta con celos el compadre el aguardiente
Felicez bienen y van sin pensar en el dinero
Llevando el son de guitarra pa cantar el sanjuanero
No hay ... que rresista este joropo caliente
Por eso esta con celos el compadre el aguardiente
Felicez bienen y van sin pensar en el dinero
Llevando el son de guitarra pa cantar el sanjuanero
Sanjuanero 2

En mi tierra todo es gloria cuando se canta el joropo
Cuando se canta el joropo
Si es que se va a bailar el mundo parece poco
Y bamos cantando y vamos bailando y vamos tocando caramba que me buelbo loco
En mi tierra todo es gloria cuando se canta el joropo
Cuando se canta el joropo
Si es que se va a bailar el mundo parece poco
Y bamos cantando y vamos bailando y vamos tocando caramba que me buelbo loco

Sirvame un trago de a cinco sirvame uno de a 50 y sirva y sirva sin descanso
Hasta que pierda la cuenta
Y vamos a bailar al son de este joropo
La vida hay que gozar
Sirvame un trago de a cinco sirvame uno de a 50 y sirva y sirva sin descanso
Hasta que pierda la cuenta
Y bamos a vailar al son de este joropo
No hay ... que rresista este joropo caliente
Por eso esta con celos el compadre el aguardiente
Felicez bienen y van sin pensar en el dinero
Llevando el son de guitarra pa cantar el sanjuanero
San juan . san juan .san juan san juan

Kilele 3

Todo el mundo esta gozando (kilele)
Y yo quiero gozar (kilele)
Como baila tu mama! (kilele)
Juntico con tu papá (kilele)
A orillas del rio nilo (kilele)
Hay un bello caserio (kilele)
Que fue donde naci yo (kilele)
Y Le Llaman Biro biro (kilele)
Asu quebrada fuy (kilele)
A lavarme la carita (kilele)
No te pude dar un beso (kilele)
Habia mucha pelaita (kilele)
Los hombres somos los diablos (kilele)
Eso dicen las mujeres (kilele)
Pero lo que quiere en es (kilele)
Es que el diablo se las lleve (kilele)
...marimba...
Kilele ya llego mira lo canto yo pa que goses como no este ricmo va coso el vacilon se metio y usted ya lo escucho
Pero yo lo traigo con mi ricmo sabroson
Coje tu b
Pareja y no le digas quien sos voz
Cojela bienduro para que ella sienta el flow agarra la sintura metele un apreton machuca como es paque metas la precion
(Kilele)
Cancion 4

The Sanjuanero

San Pedro

Here I sit, singing on this warm stone,
Hoping the lady of the house will offer me some brandy.
Ieeee
San Pedro
In my land, everything is glorious when the joropo is sung,
When the joropo is sung.
If we're going to dance, the world seems too small.
And we go singing, and we go dancing, and we go playing, damn, it makes me go crazy!
In my land, everything is glorious when the joropo is sung,
When the joropo is sung.
If we're going to dance, the world seems too small.
And we go singing, and we go dancing, and we go playing, damn, it makes me go crazy!

Serve me a five-peso drink, serve me a fifty-peso one, and keep serving without rest,
Until I lose count.
And let's dance to the sound of this joropo,
We have to enjoy life.
Serve me a five-peso drink, serve me a fifty-peso one, and keep serving without rest,
Until I lose count.
And let's dance to the sound of this joropo,
There's no one... who can resist this hot joropo,
That's why our friend, the brandy, is jealous.
Happiness comes and goes without thinking about money,
Carrying the sound of the guitar to sing the sanjuanero.
There's no one... who can resist this hot joropo,
That's why our friend, the brandy, is jealous.
Happiness comes and goes without thinking about money,
Carrying the sound of the guitar to sing the sanjuanero.
Sanjuanero 2

In my land, everything is glorious when the joropo is sung,
When the joropo is sung.
If we're going to dance, the world seems too small.
And we go singing, and we go dancing, and we go playing, damn, it makes me go crazy!
In my land, everything is glorious when the joropo is sung,
When the joropo is sung.
If we're going to dance, the world seems too small.
And we go singing, and we go dancing, and we go playing, damn, it makes me go crazy!

Serve me a five-peso drink, serve me a fifty-peso one, and keep serving without rest,
Until I lose count.
And let's dance to the sound of this joropo,
We have to enjoy life.
Serve me a five-peso drink, serve me a fifty-peso one, and keep serving without rest,
Until I lose count.
And let's dance to the sound of this joropo,
There's no one... who can resist this hot joropo,
That's why our friend, the brandy, is jealous.
Happiness comes and goes without thinking about money,
Carrying the sound of the guitar to sing the sanjuanero.
San Juan . San Juan . San Juan San Juan

Kilele 3

Everyone is having fun (kilele)
And I want to have fun too (kilele)
How your mama dances! (kilele)
Together with your dad (kilele)
On the banks of the Nile River (kilele)
There is a beautiful village (kilele)
That's where I was born (kilele)
And they call it Biro Biro (kilele)
I went to your creek (kilele)
To wash my face (kilele)
I couldn't give you a kiss (kilele)
There were too many girls around (kilele)
Men are devils (kilele)
That's what women say (kilele)
But what they really want (kilele)
Is for the devil to take them away (kilele)
...marimba...
Kilele has arrived, look, I sing it so you can enjoy it like never before, this rhythm is cool, the party has started, and you've already heard it
But I bring it with my tasty rhythm
Take your b
Partner and don't tell her who you are, you
Take her tight so she can feel the flow, grab her waist, give her a squeeze, crush her like it's supposed to be, put the pressure on
(Kilele)
Song 4