Paroles et traduction Garzon Y Collazos - Esa Es Mi Madre

Esa Es Mi Madre

Veis esa vieja escuálida y horrible
Pues oye aunque parézcate imposible
Fue la mujer más bella entre las bellas
El clavel envidió sus labios rojos
Y ante la luz de sus divinos ojos
Vacilaron el sol y las estrellas

Y hay ¿quien podrá quererla, quién un beso
Podrá darle con tímido embeleso?
"Yo" me dijo un extraño que me oía
Yo que por ella en la existencia lucho
Yo soy feliz cuando su voz escucho
Esa vieja es la hermosa madre mía

That Is My Mother

You see that squalid, horrible old woman
Well, hear this, although it may seem impossible to you
She was the most beautiful woman among the beautiful
The carnation envied her red lips
And before the light of her divine eyes
The sun and the stars hesitated

And who will be able to love her, who can give her a kiss
With shy rapture?
"I" a stranger told me who was listening to me
I who for her in existence fight
I am happy when I hear her voice
That old woman is my beautiful mother