Paroles et traduction Garzon Y Collazos - La cabaña

La cabaña

Ven a mi pobre cabaña
Que te llora y te extraña
Cuando faltas allí.
Ven que te espera la hamaca
Y las flores de albahaca
No perfuman sin ti.
Ven pues mi amor
Que triste estoy,
Sin ti no hay sol,
Sin sol no hay luz.
El trapiche se queja,
La manada se aleja
Cuando se oculta el sol.
Cuando pases por mi cabaña,
Donde llora la caña
Con suspiros de amor,
Abrirán todas la flores
Y darán sus olores
Los naranjos en flor.
Ven pues mi amor
Que triste estoy,
Sin ti no hay sol,
Sin sol no hay luz.
El trapiche se queja,
La manada se aleja
Cuando se oculta el sol.

Хижина

Приди в мою бедную хижину,
Что плачет и тоскует по тебе,
Когда тебя там нет.
Приди, где тебя ждёт гамак,
И цветы базилика
Не благоухают без тебя.
Приди же, моя любовь,
Как я печален,
Без тебя нет солнца,
Без солнца нет света.
Сахарный завод стонет,
Стадо уходит,
Когда прячется солнце.
Когда ты пройдёшь мимо моей хижины,
Где плачет тростник
Со вздохами любви,
Расцветут все цветы
И источат свой аромат
Цветущие апельсиновые деревья.
Приди же, моя любовь,
Как я печален,
Без тебя нет солнца,
Без солнца нет света.
Сахарный завод стонет,
Стадо уходит,
Когда прячется солнце.