Paroles et traduction Garzon Y Collazos - Matica de caña dulce

Matica de caña dulce

Matica de caña dulce
Nacida en camino real,
Si en este predio me ayudas
Yo no te dejo cortar.
Es pa decirle a mi china
Si pu aquí vuelve a pasar
Que por su amor yo toy loco
Y no la puedo olvidar
Y no la puedo olvidar.

Matica de caña dulce
Nacida en camino real
Si en este predio me ayudas
Yo no te dejo cortar.

Es pa decirle a mi china
Si pu aquí vuelve a pasar
Que por su amor yo toy loco
Y no la puedo olvidar
Y no la puedo olvidar.
Decile que toy muy triste
Porque no la he güelto a ver
Que si es que ya no me quiere
Es que tiene otro querer.

Matica de caña dulce
Ayúdame a conseguir
Que mi china no me olvide
Porque me voy a morir,
Que mi china no me olvide
Porque me voy a morir.
Decile que toy muy triste
Porque no la he güelto a ver
Que si es que ya no me quiere
Es que tiene otro querer.

Сладкий стебель тростника

Сладкий стебель тростника,
Что растёт у столбовой дороги,
Если ты мне здесь поможешь,
Я тебя не дам срубить.
Это чтобы сказать моей милой,
Если вдруг она здесь пройдёт,
Что по ней я схожу с ума
И забыть её не могу,
И забыть её не могу.

Сладкий стебель тростника,
Что растёт у столбовой дороги,
Если ты мне здесь поможешь,
Я тебя не дам срубить.

Это чтобы сказать моей милой,
Если вдруг она здесь пройдёт,
Что по ней я схожу с ума
И забыть её не могу,
И забыть её не могу.
Скажи ей, что я очень грущу,
Ведь я её больше не видел.
Что если она меня разлюбила,
Значит, полюбила другого.

Сладкий стебель тростника,
Помоги мне добиться,
Чтобы милая меня не забыла,
Потому что я умру,
Чтобы милая меня не забыла,
Потому что я умру.
Скажи ей, что я очень грущу,
Ведь я её больше не видел.
Что если она меня разлюбила,
Значит, полюбила другого.