Paroles et traduction Garzon Y Collazos - Pescador, Lucero y Río (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pescador, Lucero y Río (Remastered)
Рыбак, Звезда и Река (Remastered)
Cuentan,
que
ubo
un
pescador
barquero
Рассказывают,
был
рыбак,
лодочник,
Que
pesaba
de
noche
en
el
río
Что
ловил
по
ночам
на
реке.
Que
una
vez
con
su
red,
pezco
un
lucero
Раз
как-то
сетью
поймал
он
звезду,
Y
feliz
lo
llevo
И
счастливый
принёс
её,
Y
feliz
lo
llevo
a
su
bohío
И
счастливый
принёс
в
свою
хижину.
Cuentan,
que
ubo
un
pescador
barquero
Рассказывают,
был
рыбак,
лодочник,
Que
pesaba
de
noche
en
el
río
Что
ловил
по
ночам
на
реке.
Que
una
vez
con
su
red,
pezco
un
lucero
Раз
как-то
сетью
поймал
он
звезду,
Y
feliz
lo
llevo
И
счастливый
принёс
её,
Y
feliz
lo
llevo
a
su
bohío
И
счастливый
принёс
в
свою
хижину.
Que
desde
entonces
se
iluminó
el
bohío
И
с
тех
пор
озарилась
хижина,
Porque
tenía
alli
a
su
lucero
Ведь
в
ней
поселилась
звезда.
Que
no
quiso
volver
más
por
el
río
И
не
хотела
она
обратно
в
реку,
Desde
esa
noche
el
pezcador
barquero
С
той
самой
ночи
рыбак-лодочник...
Y
dicen
que
de
pronto
se
oscureció
el
bohío
И
говорят,
что
вдруг
потемнела
хижина,
Y
sin
vida
encontraron
al
barquero
И
бездыханным
нашли
рыбака.
Porque
de
celos
se
desbordó
aquel
rio
Ведь
от
ревности
река
вышла
из
берегов,
Entró
al
bohío
y
se
robó
el
lucero
Вошла
в
хижину
и
украла
звезду,
Entró
al
bohío
y
se
robó
el
lucero
Вошла
в
хижину
и
украла
звезду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose A. Morales
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.