Paroles et traduction Garzon Y Collazos - Recordar Es Vivir (Remastered)

Recordar Es Vivir (Remastered)

RECORDAR ES VIVIR
Canta: Garzón y Collazos
Ritmo: Vals

Recordar es vivir y regresando hacia el pasado
Entre sombras y luz, atrás todo ha quedado
Una historia de amor que fue mentira
Una gran ilusión que alegró nuestras vidas
En brumas del ayer se han quedado perdidas.

Qué grato es escuchar una canción ya vieja
Que nos hará vivir los años que se alejan
Un perfume sutil que hará sentir aquí en el alma
Que tuvimos la fragancia de un amor que ya se ha ido.
Retratos que al mirar nos representan los amigos,
Unos muertos y otros vivos perdidos en la distancia.

Humana vanidad mira el espejo,
él pronto te dirá que vamos para viejos.
Los hijos crecerán, un día se irán para muy lejos.
Deja la soledad y vamos a brindar, alza tu copa.
Siempre habrá juventud si existe una ilusión
Por ese amor, salud.

Qué grato es escuchar una canción ya vieja
Que nos hará vivir los años que se alejan
Un perfume sutil que hará sentir aquí en el alma
Que tuvimos la fragancia de un amor que ya se ha ido.
Retratos que al mirar nos representan los amigos,
Unos muertos y otros vivos perdidos en la distancia.

Humana vanidad mira el espejo,
él pronto te dirá que vamos para viejos.
Los hijos crecerán, un día se irán para muy lejos.
Deja la soledad y vamos a brindar, alza tu copa.
Siempre habrá juventud si existe una ilusión
Por ese amor, salud.

Remember Is To Live (Remastered)

RECORD IS TO LIVE
Sing: Garzon y Collazos
Rhythm: Waltz

To remember is to live and go back to the past
Amidst shadows and light, behind it all remains
A love story that was a lie
A great illusion that filled our lives with joy
In the mist of yesterday they have been lost.

How pleasing it is to hear an old song
That will make us live the years that have gone
A subtle perfume that will make you believe in my soul
That we had the fragrance of a love that has already faded.
Portraits that when you look at them represent our friends,
Some dead and some alive, lost in the distance.

Human vanity, look at the mirror,
It will soon tell you that we are getting old.
Our children will grow up and one day they will leave for far away.
Leave solitude and let's celebrate, raise your glass.
There will always be youth if there is an illusion
Cheers to that love.

How pleasing it is to hear an old song
That will make us live the years that have gone
A subtle perfume that will make you believe in my soul
That we had the fragrance of a love that has already faded.
Portraits that when you look at them represent our friends,
Some dead and some alive, lost in the distance.

Human vanity, look at the mirror,
It will soon tell you that we are getting old.
Our children will grow up and one day they will leave for far away.
Leave solitude and let's celebrate, raise your glass.
There will always be youth if there is an illusion
Cheers to that love.