Paroles et traduction Garzon Y Collazos - Río Neiva

Río Neiva

Muy cerca al Río Neiva tengo mi choza y mi plantío
Allí trabajando paso la vida con mi morena
Por la nochecita bajo con ella a la orilla del río
Tiendo mis anzuelos junticos con ella

Muy cerca al Río Neiva tengo mi choza y mi plantío
Allí trabajando paso la vida con mi morena
Por la nochecita bajo con ella a la orilla del río
Tiendo mis anzuelos junticos con ella

Allí formé un hogar chiquito,
Lejos de maldades,
Donde el sol por entre el guadual,
Y mis arrozales besa el manantial.

Todos los domingos bajo con ella a Campoalegre
A vender los frutos frescos y sanos de mi alquería
Después del mercado tomo mis rones me pongo alegre,
Y regreso al rancho con la negra mía.

Todos los domingos bajo con ella a Campoalegre
A vender los frutos frescos y sanos de mi alquería
Después del mercado tomo mis rones me pongo alegre,
Y regreso al rancho con la negra mía.

Allí formé un hogar chiquito,
Lejos de maldades,
Donde el sol por entre el guadual,
Y mis arrozales besa el manantial.

Река Нейва

Совсем рядом с рекой Нейва моя хижина и мой участок
Там, работая, провожу жизнь я со своей смуглянкой
Вечерком спускаюсь с ней к берегу реки
Забрасываю свои крючки вместе с ней

Совсем рядом с рекой Нейва моя хижина и мой участок
Там, работая, провожу жизнь я со своей смуглянкой
Вечерком спускаюсь с ней к берегу реки
Забрасываю свои крючки вместе с ней

Там я создал маленький очаг,
Вдали от зла,
Где солнце сквозь бамбуковую рощу,
И мои рисовые поля целует родник.

Каждое воскресенье спускаюсь с ней в Кампоалегрэ
Продавать свежие и здоровые плоды моей фермы
После рынка выпиваю свой ром, веселюсь,
И возвращаюсь на ранчо со своей смуглянкой.

Каждое воскресенье спускаюсь с ней в Кампоалегрэ
Продавать свежие и здоровые плоды моей фермы
После рынка выпиваю свой ром, веселюсь,
И возвращаюсь на ранчо со своей смуглянкой.

Там я создал маленький очаг,
Вдали от зла,
Где солнце сквозь бамбуковую рощу,
И мои рисовые поля целует родник.