Paroles et traduction Gasellit - Sydämetön panomies

Sydämetön panomies

Kiellost tulee tekoi, en vieraast sängyst herää
Vaik ain on kyltymätön tarve päästä kylvettää
Petolliset juonet pään sisäs myllertää
Semmost kamaa josta eukko vetäis herneen nenään
Ja alkais keksii syytöksii, mis ei oo perää enää
En haluu kledee partsin alta kerää
Vaik kärvistellä sohvan perukalt, haluja kui elukal
Niist meluta ei saa
Silmäpeli ehdottoman tuomittavaa
Sivuhistoria salaiseksi luokiteltavaa
Mut pienist puutteist on turha tuohtuu
Jos ei tee yhtään yöjuoksuu

Ei tehä täst turhan isoo diilii
Oot se nainen jost haluu pitää kii
Silmis sun kaa meil on tulipalo
Muiden kaa pidän yllä pient liekkii
Vaik mulla on ollu mun omat vaiheilut
Oon ollu sydämetön panomies
Mul on jatkossaki mun vaiheilut
Toivon et voit olla sen kaa sinut

Pelto ihan liian suuri yksin kynnettäväks
Silti se siintää mun mielessä
Toinen ja kolmas tilalle heti kun yksi läksi
Koskaan ei oo hyvä nyt ja tässä
Aina enemmän ja lisää
Vosuja sisään
Vaik vaikee yhestäkään kiinni pitää
Mikä on kuitenki se päällimmäinen tavote
Siks en halvenna, en kynnä enää
Viis haaveista, pysyn tosipeleis penkillä
Sit ku ei enää pelissä, libido laantuu netissä
Sieltä sitä näkee ilmaseks tai pilkkahintaan
Kolmannen maailman lävee suttust pikselipintaa

Ei tehä täst turhan isoo diilii
Oot se nainen jost haluu pitää kii
Silmis sun kaa meil on tulipalo
Muiden kaa pidän yllä pient liekkii
Vaik mulla on ollu mun omat vaiheilut
Oon ollu sydämetön panomies
Mul on jatkossaki mun vaiheilut
Toivon et voit olla sen kaa sinut

Must ei tunnu enää samalt ku ennen
Mietin tunsinko silloinkaan mitään
Nää on vissiin niit ajatuksii
Jotka kantsis itsellä pitää
Mun selkärangas oikein värisee ku sanon näit juttuja
Mä kutsun niit nimelt tabuväreet
Tiiätsä mitä mä tarkotan
Ja väitän et tääkin on paljon syvemmällä
Tälläst on vaan olla ihminen
Eläimen vaistot on pinnassa
Kun sust vitun mustasukkanen
Suutun jos sul tsättää tai soittaa joku muu
Kiehun jos puhut poispäin kun sulle puhuu
Mut itelleni vapauksia sallin
Sellast se vaa on, sellast se vaa on, sellast se vaa on

Ei tehä täst turhan isoo diilii
Oot se nainen jost haluu pitää kii
Silmis sun kaa meil on tulipalo
Muiden kaa pidän yllä pient liekkii
Vaik mulla on ollu mun omat vaiheilut
Oon ollu sydämetön panomies
Mul on jatkossaki mun vaiheilut
Toivon et voit olla sen kaa sinut

Heartless Fuckboy

Denial turns into action, I don't wake up in a stranger's bed
Even though there's an insatiable need to get laid
Deceptive schemes churning inside my head
The kind of stuff that would make a woman go ballistic
And start making accusations that have no basis anymore
I don't wanna collect clothes from under the couch
Even though I suffer at the back of the sofa, desires burning like a living creature
You can't talk about them
Eye contact is absolutely reprehensible
Side stories should be classified
But there's no need to get upset about small shortcomings
If I don't go on any night runs

Let's not make a big deal out of this
You're the woman I wanna hold onto
In my eyes, we have a wildfire
With others I keep a small flame alive
Even though I've had my own affairs
I've been a heartless fuckboy
I'll continue to have my affairs
I hope you can be okay with that

The field is too big to plow alone
Yet it lingers in my mind
A second and a third one to replace as soon as one leaves
It's never good in the here and now
Always more and more
Horses inside
Even though it's hard to hold onto even one
What is the ultimate goal anyway
That's why I won't belittle, I won't plow anymore
Forget the dreams, I'll stay on the bench in the real games
Then when I'm not playing anymore, my libido will settle online
There you can see it for free or for a pittance
Third world wide smudged pixel surface

Let's not make a big deal out of this
You're the woman I wanna hold onto
In my eyes, we have a wildfire
With others I keep a small flame alive
Even though I've had my own affairs
I've been a heartless fuckboy
I'll continue to have my affairs
I hope you can be okay with that

I don't feel the same as I used to
I wonder if I felt anything back then
These are probably the thoughts
That I should keep to myself
My spine trembles when I say these things
I call them by the name taboo colors
You know what I mean
And I claim this is much deeper
This is just being human
Animal instincts are on the surface
When you're my fucking black sock
I get angry if someone else texts or calls you
I boil if you look away when I'm talking to you
But I allow myself freedoms
That's just how it is, that's just how it is, that's just how it is

Let's not make a big deal out of this
You're the woman I wanna hold onto
In my eyes, we have a wildfire
With others I keep a small flame alive
Even though I've had my own affairs
I've been a heartless fuckboy
I'll continue to have my affairs
I hope you can be okay with that