Paroles et traduction Gasha - Kaki Mbere

Kaki Mbere

You got that fire, Like a sweet melody
You swing your shoulders pass me by, oh yeah
Me I don tired, your swagga di killi me
My mami be don warn me pass, oh yeah

I go hold your trousers, If you deny me your heart
I go put you menottes, and I go take you for church
I go tell your brother, I'mm gonna tell your mother
I go take you for court, then I go show you for judge

Like a Mbéré Mbéré, I go arrest you like a Mbéré Mbéré
Kaki Mbéré Mbéré, I go arrest you like a Mbéré Mbéré
Mbéré Mbéré, Mbéré Mbéré

I want your loving, not your Money
Oh baby won't you look my way oh yeah
You no need moto, Or any Aero. Plane for came fly me away, oh yeah
I go hold your trousers, If you deny me your heart
I go put you menottes, and I go take you for church
I go tell your brother, I'mm gonna tell your mother
I go take you for court, then I go show you for judge

I go call the General, so he can bring the army (aah hou, aah hou)
Assemble the navy, call di air force (aah hou, aah hou)
Bring the President, Call my papa Oooh!
They go arrest you...

AAAH HOU!

Дорогая Мбере

В тебе этот огонь, словно сладкая мелодия,
Ты проходишь мимо, покачивая бедрами, о да,
А я без сил, твоя дерзость меня убивает,
Моя мама предупреждала меня, о да.

Я схвачу тебя за штаны, если ты откажешь мне в своем сердце,
Надену на тебя наручники и поведу в церковь,
Расскажу твоему брату, расскажу твоей матери,
Отведу тебя в суд, покажу тебя судье.

Как Мбере Мбере, арестую тебя, как Мбере Мбере,
Дорогая Мбере Мбере, арестую тебя, как Мбере Мбере,
Мбере Мбере, Мбере Мбере.

Мне нужна твоя любовь, а не твои деньги,
О, детка, почему бы тебе не взглянуть на меня, о да,
Тебе не нужен мотоцикл или самолет, чтобы улететь со мной, о да.
Я схвачу тебя за штаны, если ты откажешь мне в своем сердце,
Надену на тебя наручники и поведу в церковь,
Расскажу твоему брату, расскажу твоей матери,
Отведу тебя в суд, покажу тебя судье.

Позову генерала, чтобы он привел армию (ааа хуу, ааа хуу),
Соберу флот, вызову ВВС (ааа хуу, ааа хуу),
Приведу президента, позову моего отца, ууу!
Они арестуют тебя…

ААА ХУУ!