Paroles et traduction Vicky Gastelo - Si te lo tengo que explicar
Si te lo tengo que explicar
If I have to explain it
Si
algo
hice
mal
If
I
ever
did
anything
wrong
Te
lo
has
cobrado
con
creces
You
have
collected
it
with
interest
Y
una
canción
más
And
one
more
song
Para
quien
no
se
lo
merece
For
someone
who
doesn't
deserve
it
Ya
aterrizarás
You'll
land
Y
díselo
a
los
demás
And
tell
others
Están
deseando
que
les
cuentes
They
are
looking
forward
to
you
telling
them
Que
a
las
ocho
en
el
portal
That
at
eight
o'clock
at
the
portal
Está
el
de
siempre
There
is
the
usual
one
Con
un
billete
al
mar
With
a
ticket
to
the
sea
Para
que
el
aire
me
entre
For
the
air
to
enter
me
Si
te
lo
tengo
que
explicar
If
I
have
to
explain
it
Que
la
vida
te
lo
cuente
Let
life
tell
you
Que
a
la
vuelta
de
la
esquina
That
around
the
corner
Va
y
te
hinca
el
diente
It
goes
and
hurts
you
Lo
tendré
que
cantar
I
will
have
to
sing
it
Por
lo
menos
mil
veces
At
least
a
thousand
times
Para
que
la
herida
cure
y
cierre
For
the
wound
to
heal
and
close
Menos
mal
que
a
las
ocho
en
el
portal
Well,
at
least
at
eight
o'clock
at
the
portal
Está
el
de
siempre
There
is
the
usual
one
Con
un
billete
al
mar
With
a
ticket
to
the
sea
Para
que
el
aire
me
entre
For
the
air
to
enter
me
Menos
mal
que
a
las
ocho
en
el
portal
Well,
at
least
at
eight
o'clock
at
the
portal
Está
el
de
siempre
There
is
the
usual
one
Con
un
billete
al
mar
With
a
ticket
to
the
sea
Para
que
el
aire
me
entre
For
the
air
to
enter
me
Con
un
billete
al
mar
With
a
ticket
to
the
sea
Para
que
el
aire
me
entre
For
the
air
to
enter
me
Con
un
billete
al
mar
With
a
ticket
to
the
sea
Para
que
el
aire
me
entre
For
the
air
to
enter
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.