Y cuando veo tus ojos, El viento corre tan lento, Parece fácil abrir este corazón
И когда я вижу твои глаза, ветер дует так медленно, кажется таким лёгким открыть это сердце.
Pero tengo miedo de caminar.
Но я боюсь сделать шаг.
Y cuando beso tus labios, la tierra tiembla y yo pienso!
И когда я целую твои губы, земля дрожит, и я думаю!
En todo el tiempo que no eh estado junto a ti pero tengo miedo de caminar.
О всем том времени, что я не был рядом с тобой, но я боюсь сделать шаг.
Yo sé bien que si te llamo tú estarás aquí a mi lado, yo sé que nos necesitamos
.
Я точно знаю, что если позову тебя, ты будешь здесь, рядом со мной, я знаю, что мы нужны друг другу.
Pero no me es suficiente y aunque sepas lo que sientes tengo miedo de caminar.
Но мне этого недостаточно, и хотя ты знаешь, что я чувствую, я боюсь сделать шаг.
Somos lágrimas que han nacido para amar encontrarse y formar uno mismo.
Мы
– слёзы, рождённые, чтобы любить, встретиться и стать одним целым.
Yo te amo y tú a mi vivo y siento para ti, a tu alma entrego mi vida
. ámame una eternidad a tu lado quiero estar, ser el ángel que te acompaña!
Я люблю тебя, и ты меня, я живу и чувствую для тебя, своей душе отдаю свою жизнь. Люби меня вечно, рядом с тобой хочу быть, быть ангелом, который тебя сопровождает!
Yo sé bien que si te llamo tú estarás aquí a mi lado, yo sé que nos necesitamos
.
Я точно знаю, что если позову тебя, ты будешь здесь, рядом со мной, я знаю, что мы нужны друг другу.
Pero no me es suficiente y aunque sepas lo que sientes tengo miedo de caminar.
Но мне этого недостаточно, и хотя ты знаешь, что я чувствую, я боюсь сделать шаг.
Talvez ya mañana sea tarde, pero no lo puedo evitar!.
Может быть, завтра уже будет поздно, но я ничего не могу с этим поделать!
Yo te amo y tú me amas y contigo a mi lado ya no hay miedo de caminar!.
Я люблю тебя, и ты любишь меня, и с тобой рядом я больше не боюсь шагать!
De caminar!! ...
Шагать!! ...
De caminar ...
Шагать ...
De caminar.
Шагать.
De caminar!!!...
Шагать!!!...
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.