Paroles et traduction Gasttozz - Aritmije
Smeta
joj
svet,
al'
ne
oseća
tlo
Ее
беспокоит
весь
мир,
но
она
не
чувствует
земли.
Hladna
k'o
led,
al'
ne
oseća
to
Холодно,
как
лед,
но
я
этого
не
чувствую.
Nema
svoj
separe
pa
je
stala
za
sto
Нет
моя
личная
комната
поэтому
она
встала
за
стол
Naručuje
Džek,
al'
ne
voli
žestoko
Заказываю
Джека,
но
он
не
любит
хардкора.
Ne
mrda
se
ko
kip,
videla
me
je
sa
strane
Не
двигаясь,
как
статуя,
она
провожала
меня
взглядом.
Naručila
je
još
tri
da
bi
razbistrila
pamet
Заказал
еще
три,
чтобы
прояснить
ситуацию.
U
glavi
joj
fali
nit
i
sve
to
dugo
traje
В
моей
голове
она
нить
и
все
такое
длинное
Mala
moja
znam
da
kriješ
tajne
Моя
малышка
я
знаю
что
ты
скрываешь
свои
секреты
Aritmije
kad
vidi
me
Аритмия,
когда
он
видит
меня.
A
posle
pet
ne
stidi
se
И
после
пяти
не
стесняйся.
Da
zove
me,
kuca
poruke
Звонит
мне,
пишет
эсэмэски.
Al'
džaba
sve
kad
sam
oduzet
Я
свободен
для
всех,
когда
меня
возьмут.
Aritmije
kad
vidi
me
Аритмия,
когда
он
видит
меня.
A
posle
pet
ne
stidi
se
И
после
пяти
не
стесняйся.
Da
zove
me,
kuca
poruke
Звонит
мне,
пишет
эсэмэски.
Al'
džaba
sve
kad
sam
oduzet
Я
свободен
для
всех,
когда
меня
возьмут.
U
klubu
tesno,
traži
mesto,
masa
pored
nje
В
клубе
слишком
тесно,
ищу
место,
толпа
рядом
с
ней.
Blizu
jesmo,
gleda
desno,
k'o
da
me
ne
poznaje
Мы
рядом,
смотрим
направо,
как
будто
он
меня
не
знает.
I
pogleda
li,
svesna
odmah
će
da
dolije
И
посмотри
на
себя,
сознавая,
что
сейчас
идешь
в
долиже.
I
znam
da
trezna
neće
moći
da
preboli
me
И
я
знаю,
что
трезвый
не
сможет
забыть
меня.
Ne
mrda
se
ko
kip,
videla
me
je
sa
strane
Не
двигаясь,
как
статуя,
она
провожала
меня
взглядом.
Naručila
je
još
tri
da
bi
razbistrila
pamet
Заказал
еще
три,
чтобы
прояснить
ситуацию.
U
glavi
joj
fali
nit
i
sve
to
dugo
traje
В
моей
голове
она
нить
и
все
такое
длинное
Mala
moja
znam
da
kriješ
tajne
Моя
малышка
я
знаю
что
ты
скрываешь
свои
секреты
Aritmije
kad
vidi
me
Аритмия,
когда
он
видит
меня.
A
posle
pet
ne
stidi
se
И
после
пяти
не
стесняйся.
Da
zove
me,
kuca
poruke
Звонит
мне,
пишет
эсэмэски.
Al'
džaba
sve
kad
sam
oduzet
Я
свободен
для
всех,
когда
меня
возьмут.
Aritmije
kad
vidi
me
Аритмия,
когда
он
видит
меня.
A
posle
pet
ne
stidi
se
И
после
пяти
не
стесняйся.
Da
zove
me,
kuca
poruke
Звонит
мне,
пишет
эсэмэски.
Al'
džaba
sve
kad
sam
oduzet
Я
свободен
для
всех,
когда
меня
возьмут.
Dvesto
propuštenih
poziva
Двесто
пропущенные
звонки
A
ona
me
još
poziva
И
она
все
еще
звонит
Da
dođem
da
mi
pozira
Подойди
ко
мне!
Al'
tajna
ti
je
prozirna
Но
секрет
очевиден.
Aritmije
kad
vidi
me
Аритмия,
когда
он
видит
меня.
A
posle
pet
ne
stidi
se
И
после
пяти
не
стесняйся.
Da
zove
me,
kuca
poruke
Звонит
мне,
пишет
эсэмэски.
Al'
džaba
sve
kad
sam
oduzet
Я
свободен
для
всех,
когда
меня
возьмут.
Aritmije
(aritmije)
kad
vidi
me
(aritmije)
Аритмия
(аритмия),
когда
он
видит
меня
(аритмия).
A
posle
pet
(aritmije)
ne
stidi
se
(aritmije)
И
после
пяти
(аритмии)
не
стесняйся
(аритмии).
Da
zove
me
(aritmije),
kuca
poruke
(aritmije)
Звони
мне
(аритмия),
пиши
смс
(аритмия).
Al'
džaba
sve
(aritmije)
kad
sam
oduzet
Al
' free
for
all
(аритмии),
когда
меня
берут.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Milos Stojiljkovic, Relja Putniković
Album
Aritmije
date de sortie
10-12-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.