Paroles et traduction Gata Cattana feat. Nico Miseria & Scarface Johansson - Hasta el final

Hasta el final

Ya no hay tiempo ni pa' ti, ni pa' ti
Llama al combo y nos vamos por ahí a partirla
Lo que hables tú de mí me da igual
Lara, lara, la, lara, la, hasta el final

Ya no hay tiempo ni pa' ti, ni pa' ti
Llama al combo y nos vamos por ahí a partirla
Lo que hables tú de mí me da igual
Lara, lara, la, lara, la, hasta el final

Hola me llamo, Scarface Johansson
Creo que el mundo es mío y me dan ganas de cuidarlo
Lo que la gente ignora yo solo quiero pintarlo
Porque conozco al tiempo y sé como pararlo
Yo creo que tú sabes que no me la suda tanto
Porque me encanta el fuego, pero me estoy quemando
Mi alma se agarra fuerte, de abajo están tirando
Y el que me tira fotos a la vez me está tirando
Y claro que tengo armas, te lo digo, soy Scarface
Pero en mi versión me voy pa' Atlanta con la Pfeiffer
Y todos me llaman como me puso mi madre

Ya no hay tiempo ni pa' ti, ni pa' ti
Llama al combo y nos vamos por ahí a partirla
Lo que hables tú de mí me da igual
Lara, lara, la, lara, la, hasta el final

Ya no hay tiempo ni pa' ti, ni pa' ti
Llama al combo y nos vamos por ahí a partirla
Lo que hables tú de mí me da igual
Lara, lara, la, lara, la, hasta el final

Salió el sumario, decía el diario
Que habían sido una gata y un canario
Tenían to' atao' pero siempre hay varios
Chivatos que te venden por un medio
Se dio el caso
Nos vimos arrecios' al raso, pero nadie se lo toma hoy tan en serio
Pero nadie hoy tan Johansson, tan Cattana, tan Nico Miseria
Hemos montao' la feria con 4 tablones, que hemos encontrao'
Por el camino hemos invitao' a to' los vecinos, que hemos encontrao'
De na' pedimos, de to' tenemos
Papas y vino y celebramos que estamos vivos
Y voy por el camino, lo hemos encontrao'
Lara, lara, la hasta el final

Lara, lara, la, lara, la, la

Ya no hay tiempo ni pa' ti, ni pa' ti
Llama al combo y nos vamos por ahí a partirla
Lo que hables tú de mí me da igual
Lara, lara, la, lara, la, hasta el final

Ya no hay tiempo ni pa' ti, ni pa' ti
Llama al combo y nos vamos por ahí a partirla
Lo que hables tú de mí me da igual
Lara, lara, la, lara, la hasta el final

Party Time

No more time for you, for you
Call the crew and let's turn up and party
What you say about me, I don't care
La, la, la, la, la, all the way

No more time for you, for you
Call the crew and let's turn up and party
What you say about me, I don't care
La, la, la, la, la, all the way

Hi, my name is Scarface Johansson
I think the world is mine and I want to take care of it
What people ignore, I just want to show it
Because I know time and I know how to stop it
I think you know I don't give a damn
Because I love the fire, but I'm burning myself
My soul holds on tight, they're pulling from below
And the one who takes my picture is also pulling me down
And of course I have guns, I'm telling you, I'm Scarface
But in my version, I'm going to Atlanta with Pfeiffer
And everyone calls me what my mother called me

No more time for you, for you
Call the crew and let's turn up and party
What you say about me, I don't care
La, la, la, la, la, all the way

No more time for you, for you
Call the crew and let's turn up and party
What you say about me, I don't care
La, la, la, la, la, all the way

The indictment came out, the newspaper said
That it had been a cat and a canary
They had everything tied up, but there's always more
Snitches who sell you out for nothing
It happened
We met tough outdoors, but nobody takes it seriously today
But nobody's as Johansson, Cattana, or Nico Miseria today
We've set up the fair with 4 planks that we found
Along the way we've invited all the neighbors that we've found
We ask for nothing, we have it all
Potatoes and wine, and we celebrate that we're alive
And I'm going down the road, I've found it
La, la, la, all the way

La, la, la, la, la, la

No more time for you, for you
Call the crew and let's turn up and party
What you say about me, I don't care
La, la, la, la, la, all the way

No more time for you, for you
Call the crew and let's turn up and party
What you say about me, I don't care
La, la, la, la, la, all the way